Alain Bashung - Danse D'Ici текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Danse D'Ici» из альбома «Confessions Publiques» группы Alain Bashung.
Текст песни
J’ai beau me creuser M’inoculer du sucre candi Du sérum physiologique J’ai mauvaise mine Les danses d’ici Se différencient Des danses du ventre Mouillent la redingote Parfois la chemise Je peux pas m’empêcher De m’empêtrer Dans ton chandail Aller au charbon Aller aux ouailles Chercher la houille J’ai beau invoquer Interroger mes cellules grises Sophistiquer l’attirail Les danses d’ici Versent des litanies Emblèmes problèmes De camélias qui m’oxydent Il manque un wagon Un boute-en-train Des victuailles Aller au charbon Aller aux ouailles Chercher la houille Et pour finir Recommencer Se lever tôt Ne rien retenir Tout ceic n’est Pas pour me déplaire C’est de l’orangeade Qui perle àmon front Les yeux me piquent Et je pars me frotter l’abdomen Aux Comores Aller au charbon Aller aux ouailles Chercher la houille Et pour finir Recommencer Se lever tôt Ne rien retenir
Перевод песни
Я могу копать себя Инокулировать сахарными конфетами Физиологический раствор Я выгляжу плохо Танцы отсюда отличаться Танцы живота Смочите сюртук Иногда рубашка Я не могу с собой поделать Чтобы мешать мне В вашем свитере Перейти на древесный уголь Перейти к стаду Поиск угля Я могу ссылаться Опросите мои серые клетки Сложная снасть Танцы отсюда Стих Литании Проблемы с эмблемами Из камелий, которые меня окисляют Один автомобиль отсутствует Жизнь и душа поезд провизия Перейти на древесный уголь Перейти к стаду Поиск угля И, наконец, начать заново Начало рано Не сдерживайте Весь CEIC является Не раздражать меня Это оранжерея Кто бисер на моем лбу Глаза укусили меня И я начинаю растирать живот В Коморских Островах Перейти на древесный уголь Перейти к стаду Поиск угля И, наконец, начать заново Начало рано Не сдерживайте