Alabama - There's No Way текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «There's No Way» из альбомов «Ultimate Alabama 20 # 1 Hits», «The Essential Alabama 3.0», «The Essential Alabama», «Greatest Hits Vol. III» и «40 Hour Week» группы Alabama.
Текст песни
As I lay by your side and hold you tonight I want you to understand this love that that I feel Is so right and so real I realize how lucky I am And to you ever wonder if my love is true There is something that I want to make clear with you There’s no way I could make it without you There’s no way that I’d even try If I had to survive without you in my life I know I wouldn’t last a day, oh Baby, there’s no way It means so much to me whenever I see that 'wanting me' look in your eyes I don’t know how I could do without holding you close every night I’ve waited so long just to have you to hold Now that I’ve got you, I’ll never let go There’s no way I could make it without you There’s no way that I 'd even try If I had to survive without you in my life I know I wouldn’t last a day, oh Baby, there’s no way I never knew what to do, what I was missin' Now you say forever, I find my heart is listenin', yes, I’m listenin' There’s no way I could make it without you There’s no way that I 'd even try If I had to survive without you in my life I know I wouldn’t last a day, oh Baby, there’s no way
Перевод песни
Когда я лежу на твоей стороне и держу тебя сегодня вечером Я хочу, чтобы вы поняли эту любовь, которую я чувствую Это так правильно и так реально, я понимаю, как мне повезло. И тебе когда-нибудь задумывались, правда ли моя любовь Есть кое-что, что я хочу разъяснить вам Я не могу сделать это без тебя Я даже не пытаюсь Если бы мне пришлось выжить без тебя в моей жизни Я знаю, что не продержался бы один день, о, детка, нет способа Это так много значит для меня всякий раз, когда я вижу, что «хочу меня» смотреть в твои глаза Я не знаю, как я мог бы сделать, не задерживая тебя каждую ночь Я так долго ждал, чтобы удержать вас Теперь, когда я у тебя есть, я никогда не отпущу. Я не смогу сделать это без тебя Я даже не пытаюсь попробовать Если бы мне пришлось выжить без тебя в моей жизни Я знаю, что не продержался бы один день, о, детка, нет способа Я никогда не знал, что делать, что я пропустил, Теперь вы говорите вечно, я нахожу, что мое сердце слушает, да, я слушаю, Я не могу сделать это без тебя Я даже не пытаюсь попробовать Если бы мне пришлось выжить без тебя в моей жизни Я знаю, что не продержался бы один день, о, детка, нет способа