Alabama - In Pictures текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Pictures» из альбомов «The Essential Alabama 3.0», «The Essential Alabama» и «In Pictures» группы Alabama.
Текст песни
I've got her photograph on a stand by my bed Two on the mantle and thousands in my head I can't believe how fast she's growing It ain't supposed to be like this Everytime I look at her I see how much I've missed I missed her first steps her first words and I love you daddy Is something I've seldom heard Oh it hurts me so to watch my girl grow up in pictures I send the money down do my best to do my part But it can't compare with what I've paid with my heart There's still one unanswered question that weighs heavy on my mind Will she ever understand the reasons why I missed her first steps and her first words and I love you daddy Is something I've seldom heard Oh it hurts me so to watch my girl grow up in pictures It takes all I have to keep the tears inside And what I wouldn't give if I could turn back time I missed her first steps her first words and I love you daddy Is something I've seldom heard Oh it hurts me so to watch my baby grow up in pictures
Перевод песни
У меня есть фотография на подставке у кровати Два на мантии и тысячи в моей голове Я не могу поверить, как быстро она растет Это не должно быть так Каждый раз, когда я смотрю на нее, я вижу, сколько я пропустил Я пропустил первые шаги ее первых слов, и я люблю тебя, папа Я кое-что слышал редко О, мне больно так смотреть, как моя девушка растет на фотографиях Я отправляю деньги, делая все возможное, чтобы сделать свою часть Но это не может сравниться с тем, что я заплатил сердцем Есть еще один неотвеченный вопрос, который весит тяжело на мой взгляд Будет ли она когда-либо понимать причины, по которым Я пропустил ее первые шаги и свои первые слова, и я люблю тебя, папа Я кое-что слышал редко О, мне больно так смотреть, как моя девушка растет на фотографиях Мне нужно все, чтобы сдержать слезы И что бы я не дал, если бы смог вернуться назад Я пропустил первые шаги ее первых слов, и я люблю тебя, папа Я кое-что слышал редко О, мне больно так смотреть, как мой ребенок растет на фотографиях