Al Lewis - The Arsonist текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Arsonist» из альбома «In the Wake» группы Al Lewis.
Текст песни
I’ve been looking to start a fire But I couldn’t catch a spark So you gave me your matchstick And asked if I was an arsonist I said no I’m but a man Without a fire in my belly So can you lend me a hand? For I’ve been struggling lately You said, «I know where you’re coming from» It’s getting harder to carry on What if there’s a fire But it’s already starved? What if there’s no heat To light up the dark And what if the home that we called our own Was burnt out long ago Winter’s setting in I’ll try my best to keep you warm And so I hand you my jacket To give you shelter from the storm You said the rain cannot catch us now Since all the embers have long gone out What if there’s a fire But it’s already starved? What if there’s no heat To light up the dark And what if the home that we called our own Was burnt out long ago Fanning the flames before they go Looking for just a little glow You wear the words I’ll wear the pain You bear the weight I’ll bear the blame Fanning the flames before they go Looking for just a little glow What if there’s a fire But it’s already starved? What if there’s no heat To light up the dark 'Cause what if the home that we called our own What if the home that we called our own What if there’s a fire But it’s already starved? What if there’s no heat To light up the dark 'Cause what if the home that we called our own What if the home that we called our own Was burnt out long ago
Перевод песни
Я искал, чтобы начать огонь Но я не мог поймать искру Итак, ты дал мне свою спичку И спросил, был ли я поджигателем Я сказал, нет, я просто человек Без огня в моем животе Так ты можешь одолжить мне руку? Потому что я борется в последнее время Вы сказали: «Я знаю, откуда вы пришли» Сложнее продолжать Что, если есть пожар Но это уже голодает? Что делать, если нет тепла Чтобы осветить темноту И что, если дом, который мы назвали нашим Был сожжен давно Установка зимы в Я постараюсь изо всех сил держать вас в тепле И поэтому я вручу тебе свой пиджак Чтобы дать вам убежище от шторма Вы сказали, что дождь не может нас поймать Поскольку все угольщики давно ушли Что, если есть пожар Но это уже голодает? Что делать, если нет тепла Чтобы осветить темноту И что, если дом, который мы назвали нашим Был сожжен давно Фаннируя пламя перед тем, как идти. Ищете только небольшое свечение Вы носите слова Я буду носить боль Вы несете вес Я возьму на себя вину Фаннируя пламя перед тем, как идти. Ищете только небольшое свечение Что, если есть пожар Но это уже голодает? Что делать, если нет тепла Чтобы осветить темноту Потому что, если дом, который мы назвали нашим Что, если дом, который мы назвали нашим Что, если есть огонь Но это уже голодает? Что делать, если нет тепла Чтобы осветить темноту Потому что, если дом, который мы назвали нашим Что, если дом, который мы назвали нашим Был сожжен давно