Al Jolson - Hooray For Baby And Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hooray For Baby And Me» из альбома «From Avenue A To The Great White Way: Yiddish & American Popular Songs 1914-1950» группы Al Jolson.
Текст песни
I’m as Happy as I can be can’t you see I’m cuckoo something happened to me in a day from now on I’m okay hooray for you hooray for me I’ll tell you something confidentially i never knew but now I’m wide i found the answer in my baby’s eyes she looked at me and i looked at her and soon we were singing hooray for two and maybe three hooray for baby and me hooray for you hooray for me I’m just as Happy as I’ll ever be i feel so good I’ve got a hunch I’m sitting fully with my honey bunch i go for her she goes for me we go for each other she’s got the lock I’ve got the key hooray for baby and me hooray for you hooray for me I see two lovers dancing barely he holds her tight and how she is sighs they look right into each other’s Eyes he’s sitting out she’s sitting in I know what they’re thinking hooray for two and maybe three hooray for baby and me
Перевод песни
Я так счастлив, как только могу, разве ты не видишь, что я кукушка, что-то случилось со мной через день? Я в порядке. ура тебе! ура для меня! Я скажу тебе кое-что конфиденциально, чего я никогда не знал. но теперь я широк, я нашел ответ в глазах моей малышки, она посмотрела на меня, и я посмотрел на нее, и вскоре мы пели ура на двоих, а может, и на троих ура для ребенка, и я ура для тебя. ура для меня! Я так счастлива, как никогда. мне так хорошо. У меня предчувствие, Что я полностью сижу со своей сладкой связкой. я иду за ней. она идет за мной, мы идем друг за другом. у нее есть замок. У меня есть ключ. ура для ребенка и меня ура для тебя. ура для меня! Я вижу двух влюбленных, танцующих едва, он крепко держит ее, и как она вздыхает, они смотрят друг другу в глаза. он сидит, а она сидит. Я знаю, о чем они думают, ура на двоих, а может, и на троих, ура для нас с малышом.