Al Este Del Eden - Nostalgia De Ti (Nostalgia De Ti) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Nostalgia De Ti (Nostalgia De Ti)» из альбома «Al Este Del Edén» группы Al Este Del Eden.
Текст песни
Ayer caía mi sueño al llover y se mezclaba con el agua en mis pies ¿Por qué todo siempre sale al revés? Se ha convertido en una amarga verdad Y me castiga con su soledad Porque al amor no te puedes negar noooo Y me he sentado abatido Lejos para no pensar que se marchará De repente sin avisar y me he puesto a llorar sin pronunciar su nombre Es una estrella vestida de azul Un alma blanca rodeada de luz Es la esencia de un despertar Cada segundo parece un adiós Parece estar parado el reloj No se cansa de mirar atrás noooo Y recordando su cuerpo Me dije a mí mismo no No se puede pensar En algo que no se puede amar Porque ella sin voz ooohh Me ha partido el corazón ¿cuántas mentiras he de decir Para conseguir que vengas a mí Y decirte que ayer te ví? Me cuesta tanto llegar a creer Que te haya visto agarrada de él Dándole todo, regalándole noooo Y me he sentado abatido Deshecho y sin pronunciar más que lágrimas Con acento en amar Como nadie te amo oooohh Más que él te quise yo
Перевод песни
Вчера я падал мой сон, когда дождь и смешивался с водой на моих ногах Почему все всегда выходит наоборот? Это стало горькой истиной И наказывает меня своим одиночеством Потому что ты не можешь отказать себе в любви. И я сел на корточки Далеко, чтобы не думать, что он уйдет Внезапно не предупредив, и я начал плакать, не произнося его имя Это звезда, одетая в синий Белая душа, окруженная светом Это суть пробуждения Каждая секунда выглядит как прощание Кажется, часы стоят Не устает оглядываться назад noooo И вспоминая свое тело Я сказал себе нет Вы не можете думать В чем-то, что вы не можете любить Потому что она без голоса ooohh У меня разбилось сердце. сколько лжи я должен сказать Чтобы ты пришел ко мне. И сказать, что я видел тебя вчера? Мне так трудно поверить Я видел, как ты его схватила. Отдавая ему все, отдавая ему noooo И я сел на корточки И не произнося ничего, кроме слез С акцентом на любить Как никто не любит тебя oooohh Больше, чем он любил тебя.