Al Denson - The Door текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Door» из альбомов «Simply Al Denson» и «Reasons» группы Al Denson.
Текст песни
In a world that’s lost direction In a time that’s so unsure I was longing for a refuge A place my heart could be secure But, every day would end just like the one before Until someone took me by the hand And led me to the door And the door is always open For all who will come in Though the path is sometimes hidden With the darkness caused by sin And though countless lives have found their way There’s still so many more Now it’s clear what I’m on this earth for To stand here and help them find the door For every heart that aches for comfort For every child who longs for love For lonely nights that last forever For peaceful days not long enough For everyone who wonders what they’re living for I got to be someone who cares enough To lead them to the door And the door is always open For all who will come in Though the path is sometimes hidden With the darkness caused by sin And though countless lives have found their way There’s still so many more Now it’s clear what I’m on this earth for To stand here and help them Lord, help me be the one today To clearly point the way Everything they’re looking for Is just inside the door And the door is always open For all who will come in And the path is sometimes hidden By the darkness caused by sin And though countless lives have found their way There’s still so many more Now it’s clear what I’m on this earth for To stand here and help them find the door Come find the door
Перевод песни
В мире, который потерял направление в такое неуверенное время, я жаждал убежища, место, где мое сердце могло бы быть в безопасности, но каждый день заканчивался бы так же, как и прежде, пока кто-то не взял меня за руку и не привел меня к двери, и дверь всегда открыта для всех, кто войдет, хотя путь иногда скрыт тьмой, вызванной грехом. И хотя бесчисленное множество жизней нашли свой путь, Еще так много. Теперь ясно, для чего я на этой земле, Чтобы стоять здесь и помочь им найти дверь Для каждого сердца, которое болит за утешение Для каждого ребенка, который жаждет любви К одиноким ночам, которые длятся вечно, В мирные дни, недостаточно долго Для всех, кто задается вопросом, ради чего они живут. Я должен быть тем, кто достаточно заботится, Чтобы привести их к двери, И дверь всегда открыта Для всех, кто войдет, Хотя путь иногда скрыт Тьмой, вызванной грехом. И хотя бесчисленное множество жизней нашли свой путь, Еще так много. Теперь ясно, для чего я на этой земле, Чтобы стоять здесь и помогать им. Боже, помоги мне быть тем, кто сегодня Ясно укажет путь, Все, что они ищут, Находится прямо в двери, И дверь всегда открыта Для всех, кто войдет, И путь иногда скрыт Тьмой, вызванной грехом. И хотя бесчисленное множество жизней нашли свой путь, Еще так много. Теперь ясно, для чего я на этой земле, Чтобы стоять здесь и помочь им найти дверь, Найти дверь.