Al Bano - Un Sasso Nel Cuore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Un Sasso Nel Cuore» из альбома «Emozionale» группы Al Bano.
Текст песни
La tra i vecchi ulivi e i miei pensieri aspettero' chi da tempo ormai non torna piu' chi dal niente poi divenne un re e ora scaglia il dolore nel vuoto che c’e' dove prima c’eri tu si nel cuore ho un sasso che vorrei buttare via so che prima o poi succedera' ma la vita e' un salto di corsia e la meta che avevi non sai piu' se c’e' non sai piu' che senso ha chiaro amore amore mio dentro questa immensita' gia' mi sto perdendo anch’io come un uomo che non sa piu' chi e' (coro) nel centro… del mondo c’e' il bene piu' reale, piu' profondo (canto) adesso, non posso l’idea che il buio c’e' la sento addosso come cambiano le cose c’e' un paese che non e' piu' casa mia quante frasi velenose senza scuse o dignita' e cosi' sia ma come cambiano le cose questa vita non e' piu' come vorrei un mazzo giallo di mimose te lo giuro che per te le ruberei la tra i verdi olivi i mei pensieri capiro' che la vita non finisce qui so che prima o poi succedera' ma nascondersi dietro un sorriso ora so… Che fatica che si fa. (Grazie a Antonio per questo testo)
Перевод песни
Старые оливковые деревья и мои мысли ждали " Кто уже какое-то время больше не возвращается Который никоим образом не стал королем И теперь уменьшает боль в вакууме, что там, где вы были в сердце, у вас есть камень, который я хочу выбросить Я знаю, что рано или поздно произойдет " Но жизнь - это прыжок с полосы движения И цель, которую вы не знали больше, если вы не знаете больше, чем этот смысл, имеет ясную любовь к моей любви Внутри этого огромного «уже» я тоже его теряю Как человек, который не знает, кто ' (Хор) В центре ... мира есть самая настоящая вещь, самая глубокая (Пение) Теперь, я не могу представить, что там темнота Как все меняется, есть страна, которая больше не является моим домом Сколько ядовитых предложений без оправдания или достоинства и т. Д. Но по мере того, как все меняется, эта жизнь уже не так, как хотелось бы Желтая мимоза колода Я клянусь тебе, что я украду для тебя Среди оливково-зеленых моих мыслей я пойму " Что жизнь не заканчивается здесь, я знаю, что рано или поздно произойдет " Но, прячась за улыбкой, теперь я знаю ... Какая тяжелая работа. (Спасибо Антонио за этот текст)