Al Andaluz Project - A Virgen Mui Groriosa (Cantigas De Santa Maria) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «A Virgen Mui Groriosa (Cantigas De Santa Maria)» из альбома «Abuab al Andalus - Live In München 2011» группы Al Andaluz Project.
Текст песни
A Virgen mui groriosa Reina espirital Dos que ama é ceosa Ca nun quer que façan mal Foi en terra d’Alemanna que querian renovar Has gentes ssa eigreja, e poren foran tirar A majestad' ende fora, que estava no altar E posérona na porta lda praça, sso oportal Sobr' aquest’ha vegada chegou y un gran tropel De mancebos por jogaren à pelot', e un donzel Andava y namorado, e tragia seu anel Que ssa amiga lle dera, que end' era natural A Virgen mui groriosa Reina espirital Dos que ama é ceosa Ca nun quer que façan mal Este donzel, con gran medo de xe l' o anel torcer Quando feriss' a pelota, foy buscar u o põer Podess'; e viu a omage tan fremosa parecer E foi#llo meter no dedo, dizend': «Oi mais non m’enchal» A Virgen mui groriosa Reina espirital Dos que ama é ceosa Ca nun quer que façan mal Daquela que eu amava, ca eu ben o jur' a Deus Que nunca tan bela couse viron estes ollos meus; Poren daqui adeante serei eu dos servos teus E est' anel tan fremoso ti dou porend' en sinal A Virgen mui groriosa Reina espirital Dos que ama é ceosa Ca nun quer que façan mal
Перевод песни
Virgen mui groriosa Королевы espirital Из, что вы любите ceosa Ca nun хочет, façan плохо Был en terra d'Alemanna, что querian обновить Has роды ssa eigreja, и poren принадлежала воспользоваться В majestad' ende снаружи, который был в алтаре И posérona в дверь lda площади, sso oportal Р' aquest'ха vegada прибыл y un gran tropel Для юношей по jogaren к pelot', и un donzel Ходил y парнем, и tragia кольцо Что ssa подруга иль дал, что конец " был естественным Virgen mui groriosa Королевы espirital Из, что вы любите ceosa Ca nun хочет, façan плохо Это donzel, con gran страх xe l' кольцо крутить Когда feriss' лепешка, фуа искать u põer Podess'; и увидел omage tan fremosa показаться И был#llo meter на палец, dizend': «Привет, более non m'enchal» Virgen mui groriosa Королевы espirital Из, что вы любите ceosa Ca nun хочет, façan плохо Той, что я любил, ca я бен jur' Бога Что никогда не загар красивый couse viron эти ollos мои; Poren отсюда adeante буду я из рабов твоих И est' кольцо tan fremoso тебе даю porend' en сигнал Virgen mui groriosa Королевы espirital Из, что вы любите ceosa Ca nun хочет, façan плохо