Akrea - Unbekannte Ferne текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Unbekannte Ferne» из альбома «Stadt der toten Träume» группы Akrea.
Текст песни
So fern der Heimat… …aufgewacht im Nirgendwo. Verirrter Blick, der mich jetzt quält — fremdes Land und neue Welt! Finde keinen Platz zum Atmen und auch, wenn meine Sinne schwinden, darf ich nicht länger warten… Der Strom reißt mich — aus dieser tristen Einsamkeit. Nimmt meine Hand, führt mich zum Licht… …der Ort an dem das Wasser bricht! Kindlich folgt ein jeder Schritt dem Nächsten. Trüb bespielt der Morgentau die Äste. Die Welt wirkt magisch, majestätisch, wie gemalt. Ein schimmerndes Antlitz ziert jede Gestalt. Wenn sich der Pfad prächtig blau in Glanze hüllt. Magische Schönheit, wie Wonnen sanft den Weg bespielt. Mach ich nicht kehrt oder verschnaufe, jeder Meter den ich gehe, ist es wert zu gehen, selbst wenn ich dafür ewig brauche. Wirf einen Blick in unbekannter Ferne. Wo neben dir die Flammen wandern… Elemente Stärke werden. Empfange ich die Harmonie und Sinnlichkeit… die mich in eine unbekannte Ferne treibt. Von erster Stunde an, bis sich der Tag dem Ende neigt, schwimm ich dem Licht entgegen — im Strom der Zeit. Werde keiner Mühe weichen — niemals, der neuen Welt vertraut die Hand zu reichen. Wirf einen Blick in unbekannter Ferne. Wo neben dir die Flammen wandern… Elemente Stärke werden. Empfange ich die Harmonie und Sinnlichkeit… die mich in eine unbekannte Ferne treibt.
Перевод песни
До сих пор ... ... проснулся в никуда. Смущенный взгляд, Кто сейчас мучает меня, Странная земля и новый мир! Не находите места для дыхания, а также, Когда мои чувства истощаются, Я больше не могу ждать Текущий разрывает меня - Из этого унылого одиночества. Принимает мою руку, Ведет меня к свету ... ... место, где ломается вода! Ребенок следует за каждым Шаг к следующему. Утренняя роса касается ветвей. Мир волшебный, Мажестик, как написано. Мерцающее лицо Украшает каждую фигуру. Если путь великолепно синий в блеске. Магическая красота, Как мягко. Если я не вернусь или не дышу, Каждый метр я иду, Стоит пойти, Даже если мне это нужно навсегда. Посмотрите на неизвестное расстояние. Где рядом с вами пламя блуждает ... Элементы становятся силой. Я получаю гармонию и чувственность ... поставьте меня в один Неизвестное расстояние. С первого часа, пока день не закончится, Я плаваю к свету - В потоке времени. Не будет никаких проблем - никогда, новый мир Сдать руку. Посмотрите на неизвестном расстоянии. Где рядом с вами пламя блуждает ... Элементы становятся силой. Я получаю гармонию И чувственность ... поставьте меня в один Неизвестное расстояние.