Akrea - Trugbild текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Trugbild» из альбома «Lebenslinie» группы Akrea.

Текст песни

I’m Verlust mein Leben steht Dein Blick ist Furcht einflößend Schwere Kampfmaschinerie Du gehst auf Feuerwegen Alleingelassen Suche nach Gefährten Die Zeit der Rache Zusammen wir uns stärken Setzen die Reise fort An einen andren Ort Ständig vorwärts Für deine Taten Dein Leben wird gebrochen Wir stehen für hundert Unsre Herzen dafür pochen Ein letzter Akt episch gesetzt Wir greifen an von Wut gehetzt In Verlust mein Leben steht Dein Blick ist furchteinflößend Schwere Kampfmaschinerie Du gehst auf Feuerwegen Kommt macht euch bereit Wir durchleben eine goldene Zeit Rüsten uns mit Bedacht Dir zu trotzen in der letzten Schlacht Weit dringen wir vor Durchbrechen auch das letzte Tor Der Schwur einander nie verjährt Dich zu jagen wie ein Tier Die Seiten nicht wechseln Uns zusammen mit dem Sieg benetzen Wir spannen die Bögen Spitzen die Pfeile nah der Morgenröte Ein Wesen fern von jeglichem Gewissen Sucht seinen Herrn geschunden und zerbissen Nun steht es fest die Jagd sei getan Wir strecken dich nieder nach Jahren Für deine Taten dein Leben wird gebrochen Wir stehen für hundert Unsere Herzen dafür pochen Ein letzter Akt episch gesetzt Wir greifen an von Wut gehetzt Weit dringen wir vor durchbrechen auch das letzte Tor Der Schwur einandern nie verjährt Dich zu jagen wie ein Tier Erfassen dein Bildnis Dich trifft ein schwerer Schlag Du regst dich kein bisschen Was das nur heißen mag Nun zeigst du dich unser Enthüllst dein wahres Ich Letztendlich nur ein Trugbild Welches spöttisch deiner Eigen glich In Verlust mein Leben steht Dein Blick ist furchteinflößend Schwere Kampfmaschinerie Du gehst auf Feuerwegen Auch nach diesem falschen Riesen Legen wir uns nicht zur Ruh Haben Pflichten dich zu richten Neuer Mut wächst übergroß

Перевод песни

Я потерял свою жизнь Ваш взгляд ужасен Тяжелые боевые машины Вы идете по противопожарным дорожкам Оставшись Поиск компаньонов Время мести Вместе мы укрепляем себя Продолжить путешествие В другое место Постоянно вперед За твои дела Ваша жизнь сломана Мы стоим сто Повысьте наши сердца для этого Окончательный акт эпического набора На нас нападает гнев В убытках моя жизнь стоит Ваш взгляд ужасен Тяжелые боевые машины Вы идете по противопожарным дорожкам Приходите готовиться Мы переживаем золотое время Считайте нас с осторожностью Чтобы бросить вызов вам в последнем бою Мы очень далеко вперед Пробить последний гол Клятва никогда не запрещала друг другу Охотиться как животное Не меняйте страницы Соберите нас вместе с победой Мы затягиваем луки Подсказки стрел рядом с рассветом Существо, далекое от любой совести Ищите и исправьте своего хозяина Теперь ясно, что охота сделана Мы растягиваем вас после нескольких лет Для твоих дел твоя жизнь сломана Мы стоим сто Наши сердца забили это Окончательный акт эпического набора На нас нападает гнев Мы также проникаем в последние ворота Клятва никогда не истекает Охота как животное Захват изображения Тяжелый удар поражает вас Вы не чувствуете себя немного Что это значит Теперь вы показываете наши Покажите свое истинное «я» В конце концов только мираж Какое издевательство над вашим собственным В убытках моя жизнь стоит Ваш взгляд ужасен Тяжелая боевая техника Вы идете по противопожарным дорожкам Даже после этого ложного великана Давайте не будем отдыхать Обязанность судить вас Новое мужество растет