Akphaezya - Chrysalis текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chrysalis» из альбома «Anthology II» группы Akphaezya.
Текст песни
See, I put my faith in your arms, This secret must not be betrayed ! I know I can Believe in you So I am placing this child in yout trust He is the apple of my eye I know that you will devote Your undivided attention to this uncommon child He is a tresure, He could… He will become a man thanks to your help ! What an atypical present ! Thanks for your trust I hope I will be up to this mission Let me know what you are expecting from me. I will do the best I can To bring up this rosebud, It will be dawned in a few years. I will honour my commitments As a man who have to obey the divine law Quite a few years will be passed When I decide to come back and check That he is ready to pass the test and join me In a whirlwind, the god Tyro disappeared Leaving me facing the baby Oh, God, what will I do? God, what is happening to me? I can not bring up this baby, I am lacking in courage. I could not succeed In such a mission I am just realising What I am expected to prove It must not be betrayed Fragile as a crystal diamond Chrysalis you will become a butterfly Come on priest, Take courage in both hands ! Baby, I will teach you the rules you need to know how to survive in our realm. I will offer you the way to become someone good, sensitive and reasoning, and not a simple puppet. I trust in you ! (a sweet wind opened the window) Chrysalis will become a butterfly Rosebud will be dawning soon ! Whatever happens, I will keep you in my arms Wherever you are coming from You will be my son. Take my lifeo matter what I will become Because you are my child now ! Whenever you leave me You will stay alone Whoever you become You will stay my son !
Перевод песни
Видеть, Я положил свою веру в твои руки, Этот секрет не должен быть предан! Я знаю, что могу верить тебе Поэтому я помещаю этого ребенка в доверительное управление Он - яблоко моего глаза Я знаю, что вы посвятите Ваше безусловное внимание к этому необычному ребенку Он - уловка, Он мог бы… Благодаря вашей помощи он станет мужчиной! Какой атипичный подарок! Спасибо за ваше доверие Надеюсь, я поеду на эту миссию Позвольте мне знать, чего вы ожидаете от меня. Я сделаю все, что смогу Чтобы воспитывать этот бутон розы, Через несколько лет он забеременеет. Я буду выполнять свои обязательства Как человек, который должен подчиняться божественному закону Пройдет уже несколько лет Когда я решаюсь вернуться и проверить Что он готов пройти тест и присоединиться ко мне В вихре бог Тайро исчез Оставив меня перед ребенком Боже, что мне делать? Боже, что со мной происходит? Я не могу воспитывать этого ребенка, Мне не хватает мужества. Я не смог добиться успеха В такой миссии Я просто понимаю То, что я ожидаю доказать Его нельзя предать Хрупкий как кристалл алмаз Chrysalis вы станете бабочкой Приходите к священнику, Примите мужество в обеих руках! Детка, я научу тебя правилам, которые нужно знать, как выжить в нашем царстве. Я предложу вам способ стать кем-то хорошим, чувствительным и рассудительным, А не простой марионеткой. Я верю в тебя ! (Сладкий ветер открыл окно) Chrysalis станет бабочкой Роузбуд скоро проснется! Что бы не случилось, Я буду держать тебя в руках Куда бы вы ни пришли Ты будешь моим сыном. Возьмите мою жизнь, что я стану Потому что ты теперь мой ребенок! Когда ты оставишь меня, ты останешься один Кто бы вы ни стали Ты останешься моим сыном!