Aknestik - JÄÄNMURTAJA текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «JÄÄNMURTAJA» из альбома «Sata Vuotta Kaivossa» группы Aknestik.
Текст песни
Mä en usko mitään ennenkuin Mä näen sen ite silimilläni Mä katon kaiken loppuun asti Sä sanot, että mä oon jääräpää Mun haaveet yltää kuuhun asti Kauemmaskin jos tarve vaatii Mä pistän aina paremmaksi ja Sä sanot, että mää oon sekopää Mun sydämeni melankolia On suurempi kuin Eurooppa Pitempi on valovuotta Ja raskaampi kuin jäänmurtaja Oon yrittänyt kaiken haalia Itelleni ei riitä maailma Oon antanut lahjana Aina kuitenkin puuttuu jotakin Liian monta, liian monta matkaa Liian moneen paikkaan Eikä mikään tunnu enää miltään Missään, ei mikään tunnu miltään Tänään ei, mitään tapahdu ei Ellei aurinko sammu Oon jäätynyt, mennyt umpijäähän Jäätynyt selästä sänkyyn kii Mulla on vain yksi pikku vika Oon yrittänyt kaiken haalia Itelleni ei riitä maailma Oon antanut lahjana Aina kuitenkin puuttuu jotakin Mä oon saanu aina kaikki naiset, jotka mä oon halunnu, mutta Me ollaan osa ketjua, biologiaa ja tulevaisuutta Me ollaan ajan vankeja, meille vain jää tämä melankolia
Перевод песни
Я ни во что не верю, пока не увижу это в одиночестве . Я увижу все насквозь. Ты говоришь, что я упрямый. Мои мечты проходят весь путь к Луне Дальше, если это необходимо, Я всегда буду лучше, и Ты говоришь, что я сумасшедший, Мое сердце печальнее, Чем Европа, Дольше-это легкий год И тяжелее, чем ледокол. Я перепробовал все, Чего мне не хватает в мире. Я подарил тебе подарок, Но всегда чего-то не хватает. Слишком много, слишком много поездок, Слишком много мест, И ничто больше не похоже ни на что. Ничего, Ничего, ничего Сегодня, ничего не случится, Если солнце не погаснет, я замерз, Я мертв . Замерзший с постели на спину, У меня есть одна маленькая проблема. Я перепробовал все, Чего мне не хватает в мире. Я подарил тебе подарок, Но всегда чего-то не хватает. У меня всегда были все женщины, которых я хотел, но Мы-часть цепи, мы-часть биологии, мы-часть будущего. Мы узники времени, мы остались только с этой тоской.