aKING - Lonely Hands текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lonely Hands» из альбома «Dutch Courage» группы aKING.
Текст песни
I’ve pulled a few fast ones This time I’ll stick around Sister, I’ve shot my mouth off I apologise A disappointment repeatedly, I am well aware That my observations lack insight Much like my conversations My motivations run dry I break into the distance I’ll wear my shame on my sleeve I’m shaking in resistance Trying not to make a scene Only lonely hearts know where lonely hands go I’ve played a few good hands This long line of bad blood hangs like a noose I wear with pride I apologise The degredation of being meek I am well aware It’s suffice to say that a lack of foresight is dibilitating This beholder is blind Excuse the mess, excuse the awkwardness I know you’re not impressed Regardless of my attempts to straighten-out a little My absence of hope is second only to my absence of will
Перевод песни
Я вытащил несколько быстрых. На этот раз я останусь здесь. Сестра, я отстрелил себе рот. Я извиняюсь За разочарование несколько раз, я хорошо знаю, Что мои наблюдения не имеют понимания, Так же, как мои разговоры, Мои мотивы иссякли. Я ворвусь вдаль, Я надену свой позор на рукав, Я дрожу в сопротивлении, Пытаясь не устраивать сцену, Только одинокие сердца знают, куда уходят одинокие руки. Я играл несколько хороших рук. Эта длинная линия плохой крови висит, как петля, которую я ношу с гордостью. Я прошу прощения За то, что был кротким. Я хорошо знаю ... Достаточно сказать, что отсутствие прозорливости делает Этого смотрящего слепым. Извини за беспорядок, извини за неловкость. Я знаю, ты не впечатлен, Несмотря на мои попытки немного исправить, Мое отсутствие надежды уступает лишь моему отсутствию воли.