aKING - Decomposing Lullaby текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Decomposing Lullaby» из альбома «Dutch Courage» группы aKING.
Текст песни
Bad wind breathing in the streets tonight A gunshot rhythm to a decomposing lullaby I rest my head on the bosom of restless nights Death is dining at our table We feast on our nails There’s a bullet with my name on Waiting to exhale inside of me There’s not alot of sympathy With the life I’m leading If only I could begin again But I’m not surprised it’s the end I feel helpless I can’t help it if I don’t need a lullaby We need a miracle If this is where our hearts lie Where is our home? I rest my head on the bosom of little faith Still we keep hanging on for a saint Barking serenade of panic The moon is wailing Quench your thirst my son Make sure you lick the knife clean Inside of me my life will be an offering To those that I have failed There’s a bottle with my name on And I’m waiting to inhale I rest my head on the bosom of restless highs I rest my head on broken promises
Перевод песни
Плохой ветер, дышащий на улицах сегодня Ночью, выстрел в ритм разлагающейся колыбельной. Я покою голову на груди беспокойных ночей. Смерть обедает за нашим столом, Мы пируем на гвоздях. Пуля с моим именем Ждет, чтобы выдохнуть внутри меня. Нет сочувствия К жизни, которую я веду. Если бы я только мог начать все сначала, Но я не удивлен, что это конец. Я чувствую себя беспомощным. Я ничего не могу поделать, если мне не нужна колыбельная. Нам нужно чудо. Если это место, где лежат наши сердца. Где наш дом? Я положу голову на лоно Маленькой Веры, Но мы все еще держимся за святую Лающую серенаду паники, Луна плачет, Утоли твою жажду, мой сын, Убедись, что ты вылизываешь нож Внутри меня, моя жизнь будет подношением Тем, кого я потерпел неудачу. Есть бутылка с моим именем, И я жду, чтобы вдохнуть. Я положу голову на грудь беспокойных высот, Я положу голову на нарушенные обещания.