aKido - Kiss of Death текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kiss of Death» из альбома «Undark» группы aKido.

Текст песни

The song calls like a silent alarm Protests never heard them at all The kiss of death is turning on my sight again Turning on my senses Turning my whole life around Death has finally grown Turning on my sight, I Turning on my sight, I see you Shadows drifting over the grass Drawn by flights of crows above The kiss of death is fogging up my mind again Turning all the stakes up high Blurring all the lines again Death has finally shown Turning on my sight, I Turning on my sight, I see you Sorrow takes it all from you The ugly comes and you’re upset I can understand You’re upset it’s all over But you really got to see it now And learn to deal with it The song has sung, I’ll see you again or not It don’t matter Deadly kiss has given us our life back, our life Turning on my sight, I see you Turning on my sight again Turning on my sight i can

Перевод песни

Песня звонит как тихая тревога Протесты никогда не слышали их вообще Поцелуй смерти снова поворачивает взгляд Включение моих чувств Обращая всю свою жизнь Смерть наконец выросла Обращаясь к моему взгляду, я, поворачивая взгляд, вижу тебя Тени дрейфуют по траве Рисованные полеты ворон выше Поцелуй смерти снова затуманивает мой разум Превращение всех ставок Размытие всех строк снова Смерть наконец показала Обращаясь к моему взгляду, я, поворачивая взгляд, вижу тебя Скорбь берет все это от тебя Уродливое приходит, и вы расстроены Я могу понять Ты расстроен, все кончено Но вы действительно должны это увидеть сейчас И научись справляться с этим. Песня поется, я увижу тебя снова или нет Это не имеет значения Смертельный поцелуй дал нам нашу жизнь, нашу жизнь Оглядываясь, я вижу тебя Вновь повернувшись к моему взгляду Повернувшись, я могу