Aşık Veysel - Kara Toprak текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Kara Toprak» из альбома «Toprağa Çalan Türküler» группы Aşık Veysel.
Текст песни
Dost dost diye nicesine sarıldım Benim sâdık yârim kara topraktır Beyhude dolandım boşa yoruldum Benim sâdık yârim kara topraktır Nice güzellere bağlandım kaldım Ne bir vefa gördüm ne fayda buldum Her türlü isteğim topraktan aldım Benim sâdık yârim kara topraktır Koyun verdi kuzu verdi süt verdi Yemek verdi ekmek verdi et verdi Kazma ile döğmeyince kıt verdi Benim sâdık yârim kara topraktır Âdem'den bu deme neslim getirdi Bana türlü türlü meyva yedirdi Her gün beni tepesinde götürdü Benim sâdık yârim kara topraktır Karnın yardım kazmayınan belinen Yüzün yırttım tırnağınan elinen Yine beni karşıladı gülünen Benim sâdık yârim kara topraktır İşkence yaptıkça bana gülerdi Bunda yalan yoktur herkes de gördü Bir çekirdek verdim dört bostan verdi Benim sadık yârim kara topraktır Havaya bakarsam hava alırım Toprağa bakarsam dua alırım Topraktan ayrılsam nerde kalırım Benim sâdık yârim kara topraktır Dileğin varsa iste Allah’tan Almak için uzak gitme topraktan Cömertlik toprağa verilmiş Hak’tan Benim sâdık yârim kara topraktır Hakikat ararsan açık bir nokta Allah kula yakın kul da Allah’a Hakkın gizli hazinesi toprakta Benim sâdık yârim kara topraktır Bütün kusurumuzu toprak gizliyor Merhem çalıp yaralarımı düzlüyor Kolun açmış yollarımı gözlüyor Benim sâdık yârim kara topraktır Her kim ki olursa bu sırra mazhar Dünyaya bırakır ölmez bir eser Gün gelir Veysel’i bağrına basar Benim sâdık yârim kara topraktır
Перевод песни
Как долго я обнимался, чтобы быть дружелюбным другом Моя верная половина-черная земля Я был бесполезен, я устал. Моя верная половина-черная земля Я был привязан к красивым Что я увидел верность, какую пользу я нашел Я получил все мои пожелания от Земли Моя верная половина-черная земля Овцы дали баранину дали молоко Еда дала хлеб, мясо дала Не драться с киркой и дал скудный Моя верная половина-черная земля Это слово от Адама принесло мое поколение Она кормила меня всякими фруктами. Каждый день он забирал меня на вершину Моя верная половина-черная земля Живот не копать помощь белинен Я порвал твое лицо. Смех, который приветствовал меня снова Моя верная половина-черная земля Он смеялся надо мной, когда меня пытали. В нем нет лжи и все видел Я дал ядро, я дал четыре Боша Моя верная половина-черная земля Если я смотрю на воздух, я получаю воздух Если я смотрю на землю, я получаю молитву Если я уйду из земли, где я останусь Моя верная половина-черная земля Если у вас есть желание, попросите Аллаха Не уходите, чтобы добраться до земли Щедрость в землю, были предоставлены права Моя верная половина-черная земля Ясная точка, если вы ищете истину Аллах-близкий раб Аллаха. Тайное сокровище правды в земле Моя верная половина-черная земля Земля скрывает все наши недостатки Крадет мазь и сглаживает мои раны Твоя рука смотрит на мои пути Моя верная половина-черная земля Кто бы это ни был, это секрет Артефакт, который оставляет мир, как только он умирает Настанет день, когда Вейсель поглотит его Моя верная половина-черная земля