Ait Menguellet - Acuyer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Acuyer» из альбома «30 ans de chanson, vol. 2» группы Ait Menguellet.
Текст песни
Lounis why is your forehead wrinkled? Myyyyyy forehead is wrinkled as my days are in pain. I’m burnt with a hot stick so that i get a scare. They are wrinkled young. What passed, died. Theeeee shadow of what happened comes to me every night ' it helped me cry about what we passed through. Its now from the deaths ' he is far from me. Why are your shoulders bent? Why are my shoulders bent! They passed through a lot of deceptions. I have always been in troubles and nobody had helped me. It’s reducing my force, stabbed my heart and left a lot of scars. Why do you sit in front of hearth? I’m not feeling cold i just like to watch the fire. And i remember all what resembles to it. When u like it you stare at it, but if it touches you it burns Stop … Im tired from asking ' nothing is Wrong ' im fine. All the problems are with me. I didn’t want them they wanted me ' they looked for me i found them.
Перевод песни
Лоунис, почему у тебя морщины на лбу? Миййййййй лоб сморщен, как мои дни в боли. я сгорел с горячей палкой, так что я получаю страх. они сморщенные молодые. То, что прошло, погибло. Тень того, что случилось, приходит ко мне каждую ночь, "это помогало мне плакать о том, через что мы прошли, теперь от смерти" он далек от меня. Почему твои плечи согнуты? Почему мои плечи согнуты? они прошли через множество обманов. Я всегда был в бедах, и никто не помогал мне. Это уменьшило мою силу, ранило мое сердце и оставило много шрамов. Почему ты сидишь перед очагом? Я не чувствую холода, я просто люблю смотреть на огонь, и я помню все, что ... похоже на это. когда тебе это нравится, ты смотришь на него, но если он касается тебя, он горит. Перестань ... Я устал спрашивать "все в порядке", я в порядке. Все проблемы со мной. я не хотел их, они хотели меня, они искали меня, я нашел их.