Airiel Down - Black Flag текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black Flag» из альбома «Shine» группы Airiel Down.
Текст песни
we take the galleon in the midday sun, there’s an armada at our stern they track us by the trail of dead, as we pillage, binge and burn one is commissioned by the queen, one plunder’s riches and the rye we’re safely through the passage now, and we let our black flag fly so, no rest until the workday’s done, yo ho ho and a bottle of rum we’ll lie in maidens arms tonight, so raise your black jacks to the creed a pirates life for me high, high a black flag flies, a skull across the bones would make a black cat cry her breath is in our sails, there’s a razor in our eyes a bad moon is on the rise, rah! my brother hangs upon the gallows pole I’ll avenge this travesty, no quarter shall be given no quarter be received the governor’s got it coming and his city on the shore my crew is on the ready, and we all live by the sword so, no rest until the workday’s done, yo ho ho and a bottle of rum fly the banner up the mast and let ‘em hear our battle cry fire’s raining from the sky high, high a black flag flies, a skull across the bones would make a black cat cry her breath is in our sails, there’s a razor in our eyes a bad moon is on the rise, rah sail away into a red sky sun, yo ho ho and a bottle of rum put me in the crows nest, davey jones is laid to rest 16 men on a dead man’s chest, the wind blows, and the port side rows the warriors cry out with an oh ay oh! across the bow, a canon shot has set us free, too soon to be a hero and too late to save me so powder up the guns, cross your cutlass with a gale, dead men tell no tales high, high a black flag flies, a skull across the bones would make a black cat cry her breath is in our sails, there’s a razor in our eyes a bad moon is on the rise, rah
Перевод песни
мы берем галеон под полуденным солнцем, у нас на корме армада. они следуют за нами по следу мертвых, когда мы грабим, выпиваем и сжигаем, один заказан королевой, один грабит богатства и рожь, мы сейчас в безопасности через проход, и мы позволяем нашему черному флагу летать, так что никакого покоя, пока не закончится рабочий день, Йо-хо-хо и бутылка рома, сегодня ночью мы будем лежать в руках девиц, так что поднимите свои черные домкраты к вероучению, жизнь пиратов для меня высока, высокий черный флаг летит, через кости заставит черную кошку плакать, ее дыхание в наших глазах-бритва в наших глазах. плохая Луна на подъеме, РА! мой брат висит на виселице, я отомщу за эту пародию, ни четверти не будет дано, ни четверти не будет принято, правитель получил это, и его город на берегу, моя команда наготове, и мы все живем мечом, так что не отдыхайте, пока не закончится рабочий день, Йо-хо-хо и бутылка рома подлетят знамя вверх по мачте, и пусть они услышат наш боевой клич. огонь льет с небес высоко, высоко, черный флаг летит, череп через кости заставит черную кошку плакать, ее дыхание в наших парусах, в наших глазах бритва. плохая Луна на подъеме, РА. уплыви в красное небо, солнце, йоу-хо-хо и бутылку рома, положи меня в гнездо ворон, Дэйви Джонс лежит отдохнуть. 16 человек на груди мертвеца, дует ветер, и левые боковые ряды, воины кричат: "о-о-о!" по ту сторону лука выстрел из пушки освободил нас, слишком рано, чтобы быть героем, и слишком поздно, чтобы спасти меня. так что припудри ружья, скрести косяк штормом, Мертвецы не рассказывают никаких историй, высокий черный флаг летит, череп через кости заставит черную кошку плакать, ее дыхание в наших парусах, в наших глазах бритва. плохая Луна на подъеме, РА.