Airged L'amh - Dine In Hades текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dine In Hades» из альбома «Ode to Salvation» группы Airged L'amh.
Текст песни
Sunrise-is spreading across the dying land No escaping for those who bare the oath Betrayed-forgotten shall gather all their strength For the Persian army draws near Rise-your banners, march through the fields For your fate as defenders is sealed Hold on-my brothers, on to your ground To the last man, together shall wither Lead us all the way, endeavour, fight for freedom Through the flaming gates, it's time to make a stand For eternity, legendary shall live on All three hundred ones, honoured they fall Soul-salvation, blessed holy cause As the chapter of ignorance closed You’ll be-remembered on forevermore For devotion and pledge to your sword Lead us all the way, endeavour, fight for freedom Through the flaming gates, it's time to make a stand All three hundred Spartans REMEMBER US
Перевод песни
Восход солнца-распространяется по умирающей Земле. Никто не спасется от тех, кто несет клятву, Предан-забыт, соберет все свои силы, Ибо персидская армия приближается К восстанию-ваши знамена, маршируйте по полям, Ибо ваша судьба, как защитники, запечатлена. Держись-мои братья, на своей земле До последнего человека, вместе увянем, Веди нас до конца, стремись, сражайся за свободу Через пылающие врата, пришло время встать На вечность, легендарные будут жить дальше. Все триста, почтенные, они падают. Душа-спасение, благословенное святое дело, Поскольку глава невежества закрыта, Ты будешь навсегда помнить О преданности и клятве своему мечу, Веди нас по всему пути, стремись, сражайся за свободу Через пылающие врата, пришло время встать, Все триста спартанцев Помнят нас.