Airbag - Un Día de Furia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Un Día de Furia» из альбома «Alto Disco» группы Airbag.
Текст песни
Se me está hinchando una vena del día que llevo, sin aire acondicionado y a cuarenta grados Me han echado del trabajo hace veinte minutos, aunque empezaba a estar harto, eso no lo discuto Y tú ayer me dejaste Llevo una rabia por dentro que no me controlo, todo parece un mal sueño donde estoy solo Parezco el protagonista de «Un día de furia», voy a empezar a dar tiros como Michael Douglas porque ayer me dejaste Y no, ya sé que es con otro con quien vas al cine Y no me vengas con cuentos de que te deprimes Ya, ya sé que es con otro con quien vas al cine La excusa del trabajo no se la cree nadie cuando tu chica te ha dejado el día anterior. Quizás la canción más rápida del disco, con un estilo más punk.
Перевод песни
Я опухаю вены дня, который я ношу, Без кондиционера и сорок градусов Двадцать минут назад меня выгнали из работы, Хотя мне надоели, я не обсуждаю это И ты вчера оставил меня У меня есть ярость внутри, что я не контролирую, Все кажется плохой мечтой, где я один Я выгляжу как главный герой «Дня ярости» Я собираюсь начать снимать, как Майкл Дуглас Потому что ты вчера оставил меня И нет, я знаю, что с кем-то, кого вы посещаете в кино, И не приходите ко мне с рассказами о депрессии Уже, я знаю, что это с другим, с которым вы идете в кино Отказ от работы никому не верит, когда ваша девушка покидает день выше. Возможно, самая быстрая песня на альбоме, с более панк-стилем.