Air Supply - One Step Closer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Step Closer» из альбома «The Essential Air Supply» группы Air Supply.
Текст песни
I didn’t really walk away I had something to explain Trying to reach you night and day when I did not know your name Shall we promise just to talk of it alone, all alone Why can’t the voice that said hello at the moment of first sight Whisper the words I need to know speak to me that way tonight Let me hear it travel through the restless sky straight from you Come to me today One step closer forward motion One step nearer our destination One step closer forward motion One step nearer our destination How can I bring myself to sleep till I’m resting by your side Sharing the secrets hard to keep When you live them all through the night And then wake up with the words I’ll always want you to say Come to me today A lonely man has come undone Is it wrong to think I understand when you are as close to me And not much further to go Let me hear it travel through the restless sky straight from you Come to me today
Перевод песни
Я действительно не ушел, мне нужно было что-то объяснить Пытаясь связаться с тобой и днем, когда я не знал твоего имени Мы обещаем просто поговорить об этом в одиночку, все в одиночку Почему не может голос, который приветствовал в момент первого взгляда Шепчет слова, которые мне нужно знать, говорят со мной сегодня вечером Позвольте мне услышать, как он проходит через беспокойное небо прямо от вас Приходите ко мне сегодня Движение вперед на один шаг вперед На один шаг ближе к нашему месту назначения Движение вперед на один шаг вперед На один шаг ближе к нашему месту назначения Как я могу заставить себя спать, пока я не отдохну на твоей стороне Разделять секреты, которые трудно сохранить Когда вы проживаете их всю ночь И затем просыпайтесь со словами, которые я всегда хочу, чтобы вы сказали Приходите ко мне сегодня Одинокий человек исчез. Неправильно ли думать, что я понимаю, когда ты так близко ко мне И не намного дальше идти Позволь мне услышать, как он путешествует по беспокойному небу прямо от тебя Приходите ко мне сегодня