Aimee K. Bryant - This Jones текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Jones» из альбома «Becoming» группы Aimee K. Bryant.
Текст песни
That morning when I woke up turned over and you were not there when I first began to come down Sunlight was not enough to turn my gray skies to fair my big hit was no longer around I get so lifted by your love you keep me flying all the time when you left you took my drug gotta find another way to climb Well I’m just a junkie trying to get high on a song and while I shake in withdrawal pray you won’t be gone for long cause my poor heart might give out in a cold sweat on the ground with no you near me I would doubt that I could score another round It’s been a mission to keep my spirit here in this cloud that I exist in without you I’m fiending for your love Without you life’s out of key It seems that children don’t laugh Each new day blurs into the next Dwelling in sheer agony to keep my faith in the past I’m thinking this must be death where have all the rainbows gone that sheltered me when you were here that magic made for me a throne and when you left it disappeared No more moonlight Goodbye sleep No more ocean No more heat So long kindness Goodbye sun My life is spiraling down I’m just a junkie trying to get high on a song And while I shake in withdrawal I pray you won’t be gone for long In your absence birds never sing my feet are stuck on the ground I’m searching for a new wing The Earth has stopped it’s spinning round I can’t relive that first kiss that we had such tortuous bliss that vanishes when you go away Come back come back and get this jones this jones this jones off me Come back and get this jones this jones this jones off me. Come back and get this jones this jones this jones off me.
Перевод песни
Тем утром, когда я проснулся, перевернулся, а тебя там не было. когда я впервые начал спускаться ... Солнечного света было недостаточно, чтобы превратить мое серое небо в Честное, мой большой хит больше не был рядом. Я так воодушевлен твоей любовью, Ты заставляешь меня летать все время, когда ты уходишь, ты принимаешь мой наркотик, должен найти другой способ подняться. Что ж, я просто наркоман, пытающийся получить кайф от песни, и пока я дрожу в отступлении, молю, чтобы ты не ушел надолго, потому что мое бедное сердце может выдаться в холодном поту на земле без тебя рядом со мной, я сомневаюсь, что смогу выиграть еще один раунд. Это была миссия - сохранить мой дух здесь, в этом облаке, в котором я существую без тебя. Я жажду твоей любви Без тебя, жизнь не имеет значения. Кажется, дети не смеются. Каждый новый день размывается в следующий. Я живу в явной агонии, чтобы сохранить свою веру в прошлом, Я думаю, что это должна быть смерть. куда делись все радуги, что приютили меня, когда ты был здесь, что магия сделала для меня трон? и когда ты ушла, она исчезла. Больше никакого лунного Света, Прощай, спи. Нет больше океана, Нет больше тепла. Так долго доброта Прощай, солнце! Моя жизнь катится по спирали , я просто наркоман, пытающийся получить кайф от песни, И пока я дрожу в отступлении, Я молюсь, чтобы ты не ушел надолго В твое отсутствие. птицы никогда не поют, мои ноги застряли на земле. Я ищу новое крыло, Земля остановилась, оно кружится, Я не могу пережить тот первый поцелуй, что у нас было такое мучительное блаженство, которое исчезает, когда ты уходишь , вернись и забери этого Джонса, этого Джонса, этого Джонса, этого Джонса от меня. Вернись и возьми этого Джонса, этого Джонса. это Джонс от меня. Вернись и забери этого Джонса, этого Джонса, этого Джонса, этого Джонса от меня.