Aime Doniat - Toi le printemps текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Toi le printemps» из альбома «Chansons de Schubert» группы Aime Doniat.
Текст песни
Le tendre avril, qui commence Dans une romance, M’a fait confidence Que l’amour m’attend Il a fleuri son corsage De roses sauvages Paré son visage D’un rire éclatant Et dans le vent qui m’effleure Plus frêle que l’heure Devant ma demeure Déjà, je l’entends Comme il a su le décrire Devant son sourire, Je ne peux que dire «C'est toi, le printemps» S’il faut que demain tout l’hiver recommence Tant pis, ce soir, dans mon cœur, puisqu’il fait beau temps Et de grands yeux où mon rêve danse Me font penser qu’il est là pour longtemps Le tendre avril, qui commence Dans une romance, M’a fait confidence Que l’amour m’attend Comme il a su le décrire Devant son sourire, Je ne peux que dire «C'est toi, le printemps»
Перевод песни
Тендерный апрель, который начинается В романе, Поверь мне Пусть любовь ждет меня Он расцвел своим лифом Дикие розы Одела лицо С ярким смехом И на ветру, который касается меня Более хрупкий, чем час Перед домом Я уже слышу это Как он это описал Перед его улыбкой, Я могу только сказать «Это ты, весна» Если завтра начнется вся зима Слишком плохо, этим вечером, в моем сердце, так как это была хорошая погода И большие глаза, где танцуют мои мечты Заставьте меня думать, что он там долгое время Тендерный апрель, который начинается В романе, Поверь мне Пусть любовь ждет меня Как он это описал Перед его улыбкой, Я могу только сказать «Это ты, весна»