Aija Kukule - Davaja Marina Meitinai Muzinu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с латышского на русский язык песни «Davaja Marina Meitinai Muzinu» из альбома «Labakas Dziesmas» группы Aija Kukule.
Текст песни
Kad berniba, berniba Man tika pari nodarits, Es pasteidzos, pasteidzos Tad mati uzmeklet tulit, Lai iekertos, iekertos Ar rokam vinas prieksauta, Un mate man, mate man Tad pasmejusies teica ta: Piedz. Davaja, davaja, davaja Marina Meitenej, mejtenei, meitenei muzinu Aizmirsa, aizmirsa, aizmirsa iedot vien Meitenej, mejtenei, meitenei laimiti. Ta gaja laiks, gaja laiks, Un nu jau mates lidzas nav. Vien pasai man, pasai man Ar visu jatiek gala jau, Bet brizos tais, brizos tais, Kad sirds smeldz sapju rugtuma, Es pati sev, pati sev, Tad pasmejusies saku ta: Piedz Ka aizmirsies, aizmirsies Man viss jau dienu rupestos! Lidz piepesi, piepesi No parsteiguma satrukstos, Jo dzirdu es, dzirdu es, Ka pati sava nodaba Cukst klusinam, klusinam Jau mana meita smaidot ta: Piedz.
Перевод песни
Когда berniba, berniba У меня было пари nodarits, Я pasteidzos, pasteidzos То волосы uzmeklet tulit, Для iekertos, iekertos С рук ее prieksauta, И половинку мне, половинку меня То pasmejusies сказал та: Проблема. Davaja, davaja, davaja Marina Meitenej, mejtenei, девушка muzinu Забыл, забыл, забыл дать только Meitenej, mejtenei, девушка laimiti. Та gaja время, gaja время, И вот уже пару lidzas не. Только pasai мне, pasai мне Все jatiek конца уже, Но brizos ой, brizos ой, Когда сердце ноет sapju rugtuma, Я сама себе, сама себе, То pasmejusies говорю та: Проблема Что забылось, забылось У меня все уже день rupestos! До piepesi, piepesi Из parsteiguma satrukstos, Потому что слышу я, слышу я, Что же, своего nodaba Cukst klusinam, klusinam Уже моя дочь улыбнувшись, та: Проблема.