Ahoora - Hunger Within текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hunger Within» из альбома «All in Blood with You» группы Ahoora.
Текст песни
As I awake through this pain, cold winds on my neck I hear them whispering to me Worried words don’t rush to me I decide where you ought to be I feel the warmth upon my face Oh my eyes, I can not see God, what they’ve done to me My eye holes are empty, my sight is gone Oh! where is my love what you’ve done to her I feel so numb now I shouldn’t get confused Through this eternal darkness My love where are you, how could I find you I crawl on my knees, screaming your name Oh my eyes, I can not see… no more God, what you’ve done to me My eye holes are empty, my sight is gone By hands I’ll search this land, I must find you Tell me where you are Don’t you know I feel so cold inside? You said I must break free from all the pain inside And the dark… covers me now Oh my love, sometimes I still feel your breath Come to me You must come and taste, taste my unknown world This is a dream as old as history Drown me in Light as electric innocence Doubt became the narrator Dream is destiny Denial: path of the blind Sing to me, my dead muse I’m writing the waltz of darkness That purple opened And I lost me color, lost you Done with your neck The machine disappears And I’m all in blood with you
Перевод песни
Когда я просыпаюсь от этой боли, на моей шее холодные ветра. Я слышу, как они шепчут мне Тревожные слова, не спеши ко мне. Я решаю, где ты должен быть. Я чувствую тепло на своем лице. О, мои глаза, я не вижу. Боже, что они со мной сделали? Мои глаза пусты, мое зрение исчезло. О, Где же моя любовь, что ты с ней сделал? Я чувствую себя оцепеневшим. Я не должен запутываться В этой вечной тьме, Моя любовь, Где ты, как я могу найти тебя? Я ползу на коленях, выкрикивая твое имя. О, мои глаза, я больше не вижу... Боже, что ты со мной сделал? Мои глазные дыры пусты, мое зрение ушло От рук, я обыщу эту землю, я должен найти тебя. Скажи мне, где ты? Разве ты не знаешь, что мне так холодно внутри? Ты сказал, что я должна освободиться от боли внутри, И темнота ... теперь покрывает меня. О, Любовь моя, иногда я все еще чувствую, как твое дыхание Приходит ко мне. Ты должен прийти и попробовать, попробовать мой неизведанный мир. Этот сон стар, как история, Утопи меня. Свет, как электрическая невинность, Сомнение стало рассказчиком, Мечта-это судьба. Отрицание: путь слепых, Пой мне, моя мертвая муза. Я пишу вальс темноты, Который открылся фиолетовым, И я потерял свой цвет, потерял тебя, Закончил с твоей шеей, Машина исчезает, И я весь в крови с тобой.