Age of Nemesis - A Bűnös Mindig Más текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Bűnös Mindig Más» из альбома «Terra Incognita» группы Age of Nemesis.
Текст песни
Crumbling from within The city lives in sin Seeking their demise Thousands take their lives They expected more Or couldn’t heed the score Now they’re after blood: The 'death-dealing' prophet Yesterday everyone adored him Today they thoroughly deplore him Only one option now remains Once again, someone must take the blame Dreaded fear, blind faith, selfishness Now you see: man’s not ready yet Blood just flows and grows Deadly bogus hope Deeds breed nil aside Just newer sins n' crimes And somewhere he awaits his dark fate Knowing they’ll surely find him one day Dreaded fear, blind faith, selfishness Now you see: man’s not ready yet Once again, someone must take the blame Only one option now remains: A victim for the new redemption set Even though we’re not worthy of it yet
Перевод песни
Рушится изнутри. Город живет во грехе В поисках своей гибели. Тысячи забирают свои жизни, Они ожидали большего Или не могли прислушаться к счету, Теперь они после крови: " Смертоносный" пророк Вчера все обожали его Сегодня, они полностью сожалеют о нем, Теперь остается только один вариант Еще раз, кто-то должен взять вину на себя. Страшный страх, слепая вера, эгоизм. Теперь ты видишь: человек еще не готов. Кровь просто течет и становится Смертельно фальшивой, надеясь, Что поступки порождают ноль, кроме Новых грехов и преступлений, И где-то он ждет своей темной судьбы, Зная, что однажды они наверняка найдут его Боящимся страхом, слепой верой, эгоизмом. Теперь ты видишь: человек еще не готов. Еще раз, кто-то должен взять вину на себя. Остается лишь один вариант: Жертва нового искупления, Хотя мы еще не достойны этого.