Age of Evil - Now or Never текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Now or Never» из альбома «A.O.E.» группы Age of Evil.

Текст песни

All I want is some peace of mind Oh wont you give me a sign All I need is a yes or no Oh wont you please let me go I’m addicted to your games You’ve got my balls in chains But maybe I don’t wanna leave You’re the only one who sets me free I’ve never felt so right I don’t wanna let you go If I’m the one then let me know It’s now or never Tell me I’m the one you need Leave it all and come with me It’s now or never Now or never Now or never baby I love all things that you do You make me feel good Oh baby don’t you understand That I’m your back door man You need me you cannot lie You wanna play my game I want my love on you

Перевод песни

Все, чего я хочу, - это немного душевного спокойствия. О, разве ты не подашь мне знак? Все, что мне нужно-это " да " или "нет". О, пожалуйста, отпусти меня! Я зависима от твоих игр. У тебя мои яйца в цепях, Но, может, я не хочу уходить, Ты единственный, кто освободит меня. Я никогда не чувствовал себя так хорошо. Я не хочу отпускать тебя. Если я тот самый, то дай мне знать. Сейчас или никогда. Скажи мне, что я тот, кто тебе нужен. Оставь все и пойдем со мной. Сейчас или никогда, Сейчас или никогда, Сейчас или никогда, или никогда, детка. Я люблю все, что ты делаешь, Ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо. О, детка, разве ты не понимаешь, Что я твой черный ход? Я нужна тебе, ты не можешь лгать. Ты хочешь играть в мою игру. Я хочу, чтобы моя любовь была с тобой.