Age of Evil - Alone Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Alone Again» из альбома «A.O.E.» группы Age of Evil.
Текст песни
I’m in a frame of mind, Don’t want the normal grind Need something to unwind My money’s on this game, Diablo is his name He’s got a grip on my veins He fucks around with me, He likes to make me bleed He wants to rule and kill me Someone save me I feel alone again Trapped as the walls close in Why do I feel this way? Why don’t you feel the same? I’m on the streets again, Stealin my saving plan The high my only friend And when I look around, Strangers just stare me down I’m feelin beat to the ground And when they look at me I wonder if they see The beast inside of me Someone save me I’m feeling weak today, My sky is dark and gray I need a fix in the worst way The pressure’s got me down, I think I’m gonna drown I’m fighting for my life There is another way, A second chance per se It’s time to destroy the game Someone save me
Перевод песни
Я в своем уме, не хочу, чтобы все было нормально, Нужно что-то расслабиться. Мои деньги в этой игре, Diablo-его имя. Он схватил меня за вены. Он ебется со мной, ему нравится заставлять меня истекать кровью. Он хочет править и убить меня, Кто-то спасет меня. Я снова чувствую себя одиноким. В ловушке, когда стены закрываются. Почему я так себя чувствую? Почему ты не чувствуешь то же самое? Я снова на улицах, краду свой спасительный план, Мой единственный друг. И когда я оглядываюсь, незнакомцы смотрят на меня свысока. Я чувствую, как бьюсь о землю. И когда они смотрят на меня, мне интересно, видят ли они Зверя внутри меня? Кто-нибудь, спасите меня! Сегодня я чувствую себя слабым, мое небо темное и серое, Мне нужно исправить худшее, Давление сломило меня, думаю, я утону. Я борюсь за свою жизнь. Есть другой способ, второй шанс как таковой. Пришло время уничтожить игру. Кто-нибудь, спасите меня!