Against Me! - Boyfriend текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Boyfriend» из альбома «Shape Shift with Me» группы Against Me!.
Текст песни
Lie to me, right through me Lie to me, right through me I don’t want to hang around the graveyard, waiting for something dead to come back I know you think you got one up on me, I bet you can see something I can’t It’s not love, it’s just adornment, bathroom wall graffiti A cliché sprayed on a t-shirt, fortune cookie poetry I don’t want to waste a high hanging around some place I never was For all the reasons to feel hateful, you’re the best of them You’re treating me like a boyfriend Some dumb fucking boyfriend You’re treating me like a boyfriend Like just some fucking boyfriend Lie to me, right through me Lie to me, right through me I don’t want to hang around the graveyard, waiting for something dead to come back I know you think you got one up on me, I bet you can see something I can’t It’s not love, it’s just adornment, bathroom wall graffiti A cliché sprayed on a t-shirt, fortune cookie poetry I don’t want to waste a high hanging around some place I never was Of all the reasons to feel hateful, you’re the best of them You’re treating me like a boyfriend Some dumb fucking boyfriend You’re treating me like a boyfriend Like just some fucking boyfriend You’re treating me like a boyfriend Some dumb fucking boyfriend You’re treating me like a boyfriend Like just some fucking boyfriend Lie to me Lie to me You’re treating me like a boyfriend Some dumb fucking boyfriend You’re treating me like a boyfriend Like just some fucking boyfriend Lie to me, right through me Lie to me, right through me Lie to me, right through me
Перевод песни
Ложись ко мне, прямо через меня Ложись ко мне, прямо через меня, я не хочу обходить кладбище, ожидая чего-то мертвого назад Я знаю, что ты думаешь, что у тебя есть на меня, я готов поспорить, ты видишь что-то, чего я не могу Это не любовь, это просто украшение, граффити стены в ванной комнате Клише распыляется на футболку, поэзию печенья фортуны Я не хочу тратить много времени на то, что я никогда не был По всем причинам, чтобы чувствовать себя ненавистными, вы лучшие из них Ты относишься ко мне как к парню Какой-то немой друг Ты относишься ко мне как к парню Как только какой-то гребаный парень Ложись ко мне, прямо через меня Ложись ко мне, прямо через меня, я не хочу обходить кладбище, ожидая чего-то мертвого назад Я знаю, что ты думаешь, что у тебя есть на меня, я готов поспорить, ты видишь что-то, чего я не могу Это не любовь, это просто украшение, граффити стены в ванной комнате Клише распыляется на футболку, поэзию печенья фортуны Я не хочу тратить много времени на то, что я никогда не был Из всех причин чувствовать себя ненавистными, вы лучшие из них Ты относишься ко мне как к парню Какой-то немой друг Ты относишься ко мне как к парню Как только какой-то гребаный парень Ты относишься ко мне как к парню Какой-то немой друг Ты относишься ко мне как к парню Как только какой-то гребаный парень Ложись ко мне Ложь ко мне Ты относишься ко мне как к бойфренду Какой-то немой друг Ты относишься ко мне как к парню Как только какой-то гребаный парень Ложись ко мне, прямо через меня Ложись ко мне, прямо через меня Ложись ко мне, прямо через меня