Against All Authority - Chelsea Baby текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chelsea Baby» из альбома «Misfits Of Ska II» группы Against All Authority.
Текст песни
Chelsea baby, let’s go away To some third world country Exploit the workers, rape the land Get money for dope from your old man Chelsea baby, what’s with your pops Each time I call, he sends the cops Meet me at the Crumbs' show tonight Pack your shit, we’ll be all right Auntie Tipper raided your underwear drawer And burned your riot grrl shirt and called you a whore And played the fascist P.M.R.C. role She wiped her butt with Maxis and Rock 'n Roll Chelsea hates her mom and Chelsea hates her dad Chelsea hates the state, she finds it very sad So grab your shit tonight, and man we’ll flee And squat under a bridge in the Florida keys Chelsea baby, let’s go away To some third world country Exploit the workers, rape the land Get money for dope from your old man Chelsea baby, what’s with your pops Each time I call, he sends the cops Meet me at the Crumbs' show tonight Pack your shit, we’ll be all right Auntie Tipper raided your underwear drawer And burned your riot grrl shirt and called you a whore And played the fascist P.M.R.C. role She wiped her butt with Maxis and Rock 'n Roll Chelsea hates her mom and Chelsea hates her dad Chelsea hates the state, she finds it very sad So grab your shit tonight, and man we’ll flee And squat under a bridge in the Florida keys, go!
Перевод песни
Челси, детка, давай отправимся В какую-нибудь страну третьего мира, Воспользуемся трудящимися, изнасилуем землю, Получим деньги за наркоту от твоего старика, Челси, детка, что с твоим папашей Каждый раз, когда я звоню, он посылает копов. Встретимся на шоу крошек этой ночью. Собирай свое дерьмо, все будет хорошо. Тетушка Типпер обыскала твой ящик с трусами И сожгла твою футболку, назвала тебя шлюхой И играла роль фашиста, Она вытерла свою задницу Максисом и рок-н-роллом, Челси ненавидит свою маму, а Челси ненавидит своего отца, Челси ненавидит государство, ей очень грустно. Так что хватай свое дерьмо этой ночью, и, чувак, мы убежим и приседаем под мостом во Флориде, Кис, Челси, детка, давай отправимся в какую-нибудь страну третьего мира, эксплуатируй рабочих, насилуй землю, получай деньги за дурь от своего старика, Челси, детка, что с твоим папашей каждый раз, когда я звоню, он посылает копов Встретимся на шоу крошек этой ночью. Собирай свое дерьмо, все будет хорошо. Тетушка Типпер обыскала твой ящик с трусами И сожгла твою футболку, назвала тебя шлюхой И играла роль фашиста, Она вытерла свою задницу Максисом и рок-н-роллом, Челси ненавидит свою маму, а Челси ненавидит своего отца, Челси ненавидит государство, ей очень грустно. Так что хватай свое дерьмо этой ночью, и, чувак, мы убежим И приседаем под мостом во Флориде Кис, вперед!