Afterhours - Non Voglio Ritrovare Il Tuo Nome текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Non Voglio Ritrovare Il Tuo Nome» из альбомов «Non Voglio Ritrovare Il Tuo Nome» и «Folfiri o Folfox» группы Afterhours.
Текст песни
Scava sotto i buoni c'è un cadavere Sotto ai cattivi un angelo Ucciso da un’idea Dicevi che la gente ha ciò che merita E tu eri mia Noi soli non saremmo morti mai L’ho nascosto dentro me Così bene in fondo a me Che la vedo la tua luce, sai Ma non riesco a ritrovare il tuo nome Occhi blu Non respiri più con me Occhi blu Io non ero come te Ma non riesci ad esser mai Davvero quel che vuoi La vedo la tua luce, sai? La vedo la tua luce, sai? Ma non riesco a ritrovare il tuo nome Un uomo può distinguersi da un’ombra Se cerca di esser sempre causa Di quel che gli accadrà E per te io volevo diventare un uomo Farti ridere ma ti ho odiato Quando sei andata via Ti nascondo dentro me Per non ritrovarti più La vedo la tua luce, sai? Ma non voglio ritrovare il tuo nome Occhi blu Tu non eri come me Non sei tu Chi respira su di me La tua intelligenza non ti lascia sola mai Dimentichi il sapore, sai Dimentichi la voce Ma lo sai che è stato meglio così Occhi blu Tu non eri come me Non sei tu Chi respira su di me Vedevo la tua luce, sai Come dentro un incantesimo Vedevo la tua luce, sai Ma ho fatto un incantesimo E tutto a un tratto non ci sei più
Перевод песни
Он прячется под добром, там труп Под злым ангелом Убитый идеей Вы говорите, что у людей есть то, что он заслуживает И ты был моим Мы одни никогда бы не умерли Я спрятал его внутри меня. Итак, хорошо, что я вижу ваш свет, вы знаете Но я не могу снова найти ваше имя Голубые глаза Не дышите больше со мной Голубые глаза Я не был похож на тебя Но ты никогда не можешь Действительно, что вы хотите Я вижу твой свет, понимаешь? Я вижу твой свет, понимаешь? Но я не могу снова найти ваше имя Человек может выделиться из тени Если он всегда старается быть причиной Что с ним будет И для тебя я хотел стать мужчиной Заставьте вас смеяться, но я вас ненавидел Когда вы ушли Ты прячешься во мне, чтобы не оказаться снова Я вижу твой свет, понимаешь? Но я не хочу снова находить ваше имя Голубые глаза Ты не был похож на меня. Ты не тот, кто дышит мне Ваш интеллект не оставит вас в покое Забудьте об аромате, вы знаете Забудьте голос Но вы знаете, что это было лучше Голубые глаза Ты не был похож на меня Ты не тот, кого ты дышишь мне Я видел твой свет, ты знаешь Как внутри заклинания Я видел твой свет, ты знаешь Но я сделал заклинание И вдруг ты ушел