Afterglow Radio - American Beauty текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «American Beauty» из альбома «Miles Away From Anywhere» группы Afterglow Radio.
Текст песни
My mind is racing like a radio playing It’s cutting through even in my sleep Through the noise comes crashing softly A voice that tells me to keep on dreaming Something new comes around each moment One step to the next big thing Getting things that we really want Wanting things that we already have Feeling the way that it should be A changing of my design No use for longing after lost time My body’s aching with this pain i’m losing You’re the only one under my skin Contemplating this strange disaster I’m holding on to the waves of the past year We got lessons to learn, time to burn Seconds become hours become years This world is right here for you This world is for you now Feeling the way that it should be A changing of my design No use for longing after lost time Reveling in your reflection Painting a thousand words Dream again american beauty Suddenly she speaks to me Helps me heal the past and set me free What needs saying is often unsaid Scream our lungs out to listeners deaf Waiting ‘til the morning comes Cause it’s crying me awake
Перевод песни
Мой разум мчится, как радио играет. Это прорезается даже во сне, Сквозь шум, мягко рушится Голос, который говорит мне продолжать мечтать, Что-то новое приходит каждый миг, Один шаг к следующей большой вещи, Которые мы действительно хотим, Желая того, что у нас уже есть, Чувствуя, как это должно Измениться в моем дизайне. Нет смысла тосковать после потерянного времени. Мое тело болит от этой боли, я теряю Тебя, ты единственный, кто под моей кожей, Размышляет об этой странной катастрофе. Я держусь за волны прошлого года. Нам нужно усвоить уроки, время гореть. Секунды становятся часами, становятся годами. Этот мир здесь для тебя. Этот мир для тебя сейчас, Я чувствую, как должен Измениться мой замысел. Нет смысла тосковать после потерянного времени. Упиваясь в своем отражении, Рисуя тысячи слов, Мечтай снова, американская красота, Внезапно она говорит со мной, Помогает мне исцелить прошлое и освободить меня. Что нужно сказать, так это часто невысказанный Крик, наши легкие для слушателей, глухих, Ждущих, пока не наступит утро, Потому что это плачет, что я не сплю.