After the Sirens - The Lights At Nero's Party текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Lights At Nero's Party» из альбома «Rainy Day Serenade» группы After the Sirens.
Текст песни
How vaguely we eschew complicity with You, it’s always run-arounds, excuses and words we bind to nooses just to sullenly let swing the best of arbitrary things, like, do we care about the poor? Oh yes, but we support the king. And we’re starving for the slaughter. A man gives up his daughter and the walls that keep us safe aren’t saving anyone. Didn’t You say to risk everything? And we’re left dieting for more and then we’re burning on the tor that flanks an emperor’s affair. We’ve hardly sacrificed before so in manic heavenward stare let the confession from our lungs that as our bodies torch the air to the fanfare and the drums, amid drunken wild acclaim, we have the urge to scream Your name. and without hesitance or shame affirm our place among the burning. And our bodies break, confirming our inability to remain without an object for our yearning. Our inability, our inability. «Oh God, accept our spirits into Your holy presence»
Перевод песни
Как смутно мы избегаем соучастия с тобой, это всегда обходные пути, оправдания и слова, которые мы связываем с петлями, чтобы просто угрюмо позволить лучшим из произвольных вещей, типа, заботимся ли мы о бедных? О, да, но мы поддерживаем короля. И мы голодаем из-за бойни. Мужчина бросает свою дочь, и стены, которые защищают нас, никого не спасают. Разве ты не говорила рисковать всем? И мы остаемся на диете ради большего, а затем мы сгораем на Торе, что окружает дело императора. Мы едва ли приносили жертву раньше, так в маниакальном взгляде в небо, пусть признание из наших легких, что, когда наши тела разожгут воздух до фанфар и барабанов, среди пьяного дикого приветствия, у нас есть желание кричать твое имя. и без колебаний и стыда утверждаем наше место среди горящих. И наши тела ломаются, подтверждая нашу неспособность остаться без цели для нашей тоски. Наша неспособность, наша неспособность. "О Боже, прими наши духи в свое Святое присутствие».