After the Sirens - Sieves And Seizures текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sieves And Seizures» из альбома «What I Have To Give, Let It Be Enough» группы After the Sirens.

Текст песни

I’ve been tearing at this gauze over my eyes And clanging cymbals till I couldn’t hear Your screaming anymore. I used to speak in the tongues of angels, All I ever say now is goodbye. And I’ll set myself on fire as a beacon Through the shadow that my life has been But I would only smolder Because I would not burn for anyone When I had the chance. I used to speak in the tongues of angels, All I ever say now is goodbye. I’ve been trading sight for lights and mirrors Falling headfirst into failure I want to see You face to face.

Перевод песни

Я разрывала эту марлю на глазах И звенела тарелками, пока не услышала Твой крик. Раньше я говорил на языках ангелов, Теперь я говорю только "прощай". И я подожгу себя, как маяк, Сквозь тень, которой была моя жизнь, Но я бы только тлел, Потому что я бы ни для кого не сгорел, Когда бы у меня был шанс. Раньше я говорил на языках ангелов, Теперь я говорю только "прощай". Я торговал прицелом для огней и зеркал, Падающих головой в провал, Я хочу видеть тебя лицом к лицу.