After All - The Great Divide текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Great Divide» из альбома «The Vermin Breed» группы After All.
Текст песни
Pick it up, don’t be afraid of what you’re doing now Make it all worthwile this time Centre all the attention that was given to You alone in a world divine With a grin on your face and your eyes open wide And a gun going off in the nick of time Are you giving up now or is the rope what you seek Cross the line and dive I will come to you Not afraid to die I will follow you Into the great divide Am I not worthy for you Reverse it all in the mind of the blind Make it all sound easy this time Breathe it out with a sense of enjoyment Swallow down with a sense of pride Are you too stupid to see Faster than the speed of light Leave the others, let them cry Time is just a joke to you Leave them all for broke Never ever enough Wanting more and more Pick up the pace Do it, do it now Pick it up put your finger where it should have been The last time when you went for gold Take a sheet write it down as it would be the past Pass it on to the ones you love Pick it up don’t be afraid Pick it up don’t let the bullet fly by Pick it up the end is near
Перевод песни
Подними трубку, не бойся того, что ты сейчас Делаешь, сделай так, чтобы все это стоило того, чтобы на этот раз Сосредоточить все внимание, которое было уделено. Ты один в божественном мире С усмешкой на лице и широко открытыми глазами, И ружье выстрелит в самый последний момент. Ты сдаешься сейчас или это веревка, которую ты ищешь? Пересекаю черту и ныряю, Я приду к тебе, Не боясь умереть, Я последую за тобой В Великую пропасть. Неужели я не достоин того, чтобы ты Изменил все это в сознании слепых, Чтобы на этот раз все звучало просто? Выдохни с чувством наслаждения, Проглоти с чувством гордости. Ты слишком глуп, чтобы видеть Быстрее, чем скорость света, Оставь других, пусть они плачут. Время-это просто шутка, чтобы ты Оставил их всех на мели, Никогда не хватало Желаний все больше и больше. Набирай темп! Сделай это, сделай это сейчас, Возьми его, положи палец туда, где он должен был быть В последний раз, когда ты пошел за золотом. Возьмите лист, запишите его, как это было бы в прошлом, Передайте его тем, кого вы любите, Поднимите его, не бойтесь, Поднимите его, не дайте пуле пролететь мимо. Подними его, конец уже близок.