Afro Celt Sound System - Eireann текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с ирландского на русский язык песни «Eireann» из альбома «Pod» группы Afro Celt Sound System.
Текст песни
An gcuirfeá fios orm / Would you search me out An mbeadh aithne 'gat irn / Would you recognize me M’uiscí, croi gach crann / My waters, the heart of every tree An gcuirfeá fios orm / Would you look for me Chuiris cros i lár sn bhothair dom / You placed a sign on the road to guide me Lámh na gcarad in am a' ghátair dom / A hand of friendship in a time of need Féach doimhin isteach id' shúile gorm / I look deep into your blue eyes Éireann, Éireann / Ireland N’na Kandjé… barika… sôdôn baya gbèlèmandé… ah… ikan sôrôn kankè dièdè wolodi… barika bilatômandi… ha… kiyènsôrôn dé kan n’kè… dièdewolodi… dununya… sôdôn baya gbèlèmandé… Eh nana Kandjé fiyé dinyèsa
Перевод песни
Можешь ли ты предложить мне / Ты бы искал меня, Будет ли известно " gat irn / узнаешь ли ты меня? M'Waters, croi каждое дерево / мои воды, сердце каждого дерева. Можешь ли ты предложить мне / будешь ли ты искать меня? Chuiris крест в центре SN bhothair dom / Ты поставил знак на дороге, чтобы вести меня. Рука друзей во время "нуждайся во мне" / Рука дружбы во время нужды. Загляни поглубже в мои голубые глаза. Я смотрю в твои голубые глаза. Ирландия, Ирландия, Ирландия, Н'Канде ... Барика ... содон бая гбелемандэ ... ах ... Икан сорон Канке дьеде Володи ... Барика билатоманди ... ха ... кийеншон Бог Кан н'ке... диэдеволоди... дунунья ... Шодон бая гбелемандэ... EH nano Kandjé fiyé dinyèsa