AFI - The New Patron Saints And Angels текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The New Patron Saints And Angels» из альбома «Shut Your Mouth And Open Your Eyes» группы AFI.
Текст песни
I’ve seen the light that emanates from you, And it makes me feel proud, a voice of reason above the muffling crowds. Such will to live and you’ve got so much to give, long lost sincerity. Lost in a world that’s been scorched to black. Lost in myself until I finally find. A guide in you, and gratitude is mine, I admire the way you shine. Stare down the day from which others shield their eyes, With complete clarity, and no trace of apathy. So positive, and your heart you freely give, long lost vivacity. Lost in a world that’s been scorched to black. Lost in myself until I finally find. A guide in you, and gratitude is mine, I admire the way you shine.
Перевод песни
Я видел свет, который исходит от вас, И это заставляет меня чувствовать гордость, голос разума выше глухих толп. Такая воля к жизни, и у вас есть так много, чтобы дать, давно потерял искренность. Потерялся в мире, который был выжжен до черного. Потерялся в себе, пока наконец не нашел. Гид в вас, и благодарность моя, я восхищаюсь тем, как вы сияете. Посмотрите на день, из которого другие закрывают глаза, С полной ясностью и без следа апатии. Настолько позитивны, и ваше сердце вы свободно даете, долго теряете бодрость. Потерялся в мире, который был выжжен до черного. Потерялся в себе, пока наконец не нашел. Гид в вас, и благодарность моя, я восхищаюсь тем, как вы сияете.