AFI - Kiss and Control текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kiss and Control» из альбома «DECEMBERUNDERGROUND» группы AFI.
Текст песни
Watch the stars, Turn you to nothing. Now blush and smile as they whisk you away. Part your lips a bit more, I’ll swallow your fear. I will show you how. All the bite marks impress A need to be here, A need to see. City lights, like rain, Dance and explode. Fall upon debutantes Reeling from nights that Kiss and Control, All of our, broken hearts. Velvet burns, The wrists while restraining. You blushed and smiled, And said you would stay. One more time seal my breath, I’ll feed you the sky. I will show you how. Steal the glamour from death, And before you die, Oh, you should see. City lights, like rain, Dance and explode. Fall upon debutantes Reeling from nights that Kiss and Control, All of our, broken hearts. Hearrrrrrtssss. Ourrrrr heartssss. «We all want to die like movie stars"you said as you jumped from the height of our cutting room floor. While above us glowing, exploding, our dreams burst forth in light in death. Hold me and tell me, «We'll burn like stars. We’ll burn as we fall. Watch as the city lights DANCE FOR US!» City lights, like rain, Dance and explode. Fall upon the pain of our lives, Reeling from nights that Kiss and Control, Fall apart, the pain of our lives, has pain. Dance and explode. City lights like rain City lights sowcress me Kiss and Control All of our, broken hearts.
Перевод песни
Наблюдайте за звездами, Не обращайся ни к чему. Теперь покраснейте и улыбнитесь, когда они отгоняют вас. Часть ваших губ немного больше, Я проглочу свой страх. Я покажу вам, как это сделать. Все метки укуса впечатляют Нужно быть здесь, Нужно видеть. Городские огни, как дождь, Танцуй и взрывайся. Падение на дебютантов Качание от ночей, что Поцелуй и контроль, Все наши, разбитые сердца. Бархатные ожоги, Запястья удерживаются. Вы покраснели и улыбнулись, И сказал, что останешься. Еще один раз запечатать мое дыхание, Я подведу тебя на небо. Я покажу вам, как это сделать. Украдите гламур от смерти, И прежде чем вы умрете, О, ты должен это видеть. Городские огни, как дождь, Танцуй и взрывайся. Падение на дебютантов Качание от ночей, что Поцелуй и контроль, Все наши, разбитые сердца. Hearrrrrrtssss. Ourrrrr heartssss. «Мы все хотим умереть, как кинозвезды», - сказал ты, когда вы прыгали с высоты нашего пола. Пока над нами сияли, взрываясь, наши мечты вспыхивали в свете смерти. Держи меня и скажи мне, «Мы будем гореть, как звезды. Мы будем гореть, пока мы падаем. Смотрите, как город огни DANCE ДЛЯ НАС!" Городские огни, как дождь, Танцуй и взрывайся. Падение боли нашей жизни, Качание от ночей, что Поцелуй и контроль, Разваливайтесь, боль в нашей жизни, боль. Танцуй и взрывайся. Городские огни, как дождь Городские огни освещают меня Поцелуй и контроль Все наши, разбитые сердца.