AFI - Fall Children текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fall Children» из альбомов «AFI» и «All Hallows EP» группы AFI.
Текст песни
As the cries start to penetrate still air. This day we celebrate. The wait now ends. From four corners smoke plumes into the reddened sky. (Woah, oh. Woah, oh) In the face of lantern light, tonight my destiny lies. (Woah, oh. Woah, oh oh oh!) This day so hallowed, this day so hallowed, From here to forever its will I will follow. (This day so hallowed, this day so hallowed) Tonight will come to life. Deadened branches stirred by whispers in the wind. (Woah, oh. Woah, oh) Fall children fill the streets at dusk, at last, it all will begin. (Woah, oh. Woah, oh oh oh!) This day so hallowed, This day so hallowed, From here to forever its will I will follow. (This day so hallowed, this day so hallowed) Tonight will come to life. Wallow. Wallow. Wallow-ooo-oow! Wallow. Wallow-oow! GO! Fall children! This day so hallowed, This day so hallowed, From here to forever its will I will follow. (This day so hallowed, this day so hallowed) Tonight will come to life (Woah, oh oh oh!) To life! (Woah oh oh.)
Перевод песни
Когда крики начинают проникать в неподвижный воздух. В этот день мы празднуем. Ожидание заканчивается. Из четырех углов дым плюмов в покрасневшее небо. (Woah, oh. Woah, oh) Перед лицом света фонаря, сегодня моя судьба. (Woah, oh. Woah, о, о, о!) Этот день, так освященный, этот день так освящен, Отсюда и навсегда его волю я последую. (Этот день так освящен, этот день так освящен) Сегодняшний день оживет. Омерзшие ветви мешали шепотом на ветру. (Woah, oh. Woah, oh) Осенние дети заполняют улицы в сумерках, наконец, все начнется. (Woah, oh. Woah, о, о, о!) Этот день так освящен, Этот день так освящен, Отсюда и навсегда его волю я последую. (Этот день так освящен, этот день так освящен) Сегодняшний день оживет. Валяние. Валяние. Валяние-ооо-OOW! Валяние. Валяние-OOW! ИДТИ! Осенние дети! Этот день так освящен, Этот день так освящен, Отсюда и навсегда его волю я последую. (Этот день так освящен, этот день так освящен) Сегодня прибудет (Woah, о, о, о!) К жизни! (Woah oh oh.)