Afasi & Filthy - Fläcken текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Fläcken» из альбома «Fläcken» группы Afasi & Filthy.
Текст песни
Om jag kunde skulle jag börja om från början Och på nåt sätt få bort den där fläcken från min tröja Jag har haft en annan ovanpå så smutsen kunnat döljas Men nu vill jag slippa bry mej om fläcken på min tröja Vaknar av att klockan ringer Jag ligger som en puppa i en kukong Men för att lakanet har krånglat till sig Dagarna går som dom vill Men vill inte bli gubben som muttrar (mitt live är för långt) Så fort lakanet har krånglat till sej Jag tror jag tar itu med dom större problem Och slänger dom vissna roserna Men ändå följer så dom med mej Dom rutna rötterna har slagit sej fast Det blir en hybrid av död och ett nytt liv Där mittersta bladet är svart Dagligen fullt muderat insatt i slaget Och makt över jag: et överlag Ändå fast som ett karborreband Ser med glädje när jag mötte min spader madam He-herbert ta-ta-tag i min hand Vi ska fan klara av allt Och prövade skulle bli hon som mor Jag som fadersgestalt Tanken gick från barn i vår famn Men stanna som stav i en arm Det räckte gott med 2 När den lagade maten var klar Så vi sköt det på framtiden Och lät planen begravas ett tag Om jag kunde skulle jag börja om från början Och på nåt sätt få bort den där fläcken från min tröja Jag har haft en annan ovanpå så smutsen kunnat döljas Men nu vill jag slippa bry mej om fläcken på min tröja Vissa perioder känner man sig akterseglad Man gör tjänster för en svensk tiger Sitter och ger vacker tass Alltid lika trötsamt när man tittar hur makt fördelas För nån till avvikelsen man och kvinna klass till klass Få känner ånger för att man inte har gjort nåt åt det Eller låter struken va för att man skor sej på det Erkänner faktum nu berättar jag nyheten här Jag gör som många andra Yes, tvättar och stryker min själ Andra dom köper en ny När det krävs för mycket underhåll Som när olyckan är inne på sitt sjunde år Varför gör jag det här är bördan jag bär För det jag sått det har jag sått Så ingen annan kan skörda min säd Känns som att falla Och kroppen är av porslin och gips Eller som å bli utskälld utav någon i kosym och slips Och jag bara känner att varför i hela helvete gjorde jag så Tänk, va berodde det på? Jag har fått äta upp min mössa Och suttit still och bara stirrat blint Och skärpt till mej för att trösta Men ibland så leder det till ingenting Jag är så less på att det största Alltid besegrar minsta lilla ting Förutom fläcken på min tröja Som inte ger mej någon sinnesfrid Om jag kunde skulle jag börja om från början Och på nåt sätt få bort den där fläcken från min tröja Jag har haft en annan ovanpå så smutsen kunnat döljas Men nu vill jag slippa bry mej om fläcken på min tröja Afasi & filthy Fläcken på min tröja Inget hysh-hysh
Перевод песни
Если бы я мог, я бы начал сначала. И как-нибудь убери это пятно с моей рубашки. У меня была еще одна на вершине, чтобы грязь могла быть скрыта, Но теперь я не хочу беспокоиться о пятне на моей рубашке. Просыпайся, когда звонит колокол. Я лежу, как куколка в куконге, Но из-за того, что простыня была разбита. Дни идут, как им нравится, Но не хотят стать стариком, который сходит с ума ( моя жизнь слишком далеко). Как только простыня притворится для тебя. Я думаю, что имею дело с большими проблемами И выбрасываю увядшие розы, И все же они идут со мной. Гнилые корни осели, Они становятся гибридом смерти и новой жизни, Где средний клинок черный. Каждый день полностью запутался, вставлен в битву И власть надо мной в целом, Но все же тверд, как группа Карбора, смотрящая с удовольствием, когда я встретил свои пики, мадам Он-Герберт та-та-держи меня за руку. Мы, блядь, сделаем это. И пыталась бы она, как мать, Я, как отец. Идея пришла от детей в наших объятиях, Но остаться как жезл в одной руке. Это было достаточно хорошо с 2, Когда готовая еда была готова, Поэтому мы сняли ее на будущее, И пусть план будет похоронен на некоторое время. Если бы я мог, я бы начал сначала. И как-нибудь убери это пятно с моей рубашки. У меня была еще одна на вершине, чтобы грязь могла быть скрыта, Но теперь я не хочу беспокоиться о пятне на моей рубашке. Некоторые моменты ты чувствуешь на корме. Мужчина делает услуги для шведского тигра, Сидящего и дающего красивую лапу, Всегда так же уставшего, Когда ты смотришь на то, как сила распределяется Для кого-то на отклонение, мужчины и женщины от класса к классу, Мало кто чувствует раскаяние, потому что ты ничего не сделал Или позволил железу быть, потому что ты его носишь. Признай это, сейчас я расскажу тебе Новости. Я делаю, как и многие другие. Да, моя и гладя мою душу, Они покупают новую. Когда требуется слишком много техобслуживания, Как когда авария на седьмом году. Почему я делаю это-бремя, которое я несу за то, что я украсил его, я украсил его, чтобы никто другой не мог собрать мое семя, такое чувство, что оно падает, и тело сделано из фарфора и гипса, или как быть отруганным кем-то в косыме и галстуке, и я просто чувствую, что, черт возьми, я это сделал, думаю, что это было? Я должен был съесть свою шляпу И сидеть неподвижно, просто слепо уставившись И заостренный, чтобы утешить Меня, но иногда это ни к чему не приводит. Я так устал от самого большого. Всегда побеждает самую маленькую мелочь, Кроме пятна на моей рубашке, Которое не дает мне покоя. Если бы я мог, я бы начал сначала. И как-нибудь убери это пятно с моей рубашки. У меня была еще одна на вершине, чтобы грязь могла быть скрыта, Но теперь я не хочу беспокоиться о пятне на моей рубашке, Афаси и грязном Пятне на моей рубашке. Нет, Хиш-Хиш!