Aesop Rock - 6B Panorama текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «6B Panorama» из альбома «Float» группы Aesop Rock.
Текст песни
I was sitting on my fire escape and I saw… sturdy bridges, decorated with dirty pigeons a vagabond begging for three pennies and a princess a junkie tourniquet surgeon urging the needle in a batty senior citizen flashing that awful teethless grin I saw a corner store merchant rest on a milk crate with a stog' a pierced nose, a model with a stalker, cheap hooker, jay walkers a table on a sidewalk with four old men slappin' dominos down a city, a village, a neighborhood, a ghost town I saw vandals catching tags and Puerto Rican flags I saw a pregnant woman on the verge of bursting (boom) I saw a blind man with a dog screaming «someday I’ll see it all» and then he sat down with his hammer and saw business men with multi-colored ties, cashmere checks a nazi with tattoos on his neck, a Vietnam war vet a Caucasian man with a limp and a cane, a pimp with his names a thug circus, a pack of shook tourists hugging their purses I saw freaks with rainbow streaks in dayglo hair a mother smackin' the grin off her child, replaced it with a stare a pothole, a storefront with a broken open sign a hole in the wall bar kicking drunks to the gutter, it’s closing time I see a fuck up, a bum knuckle up with a taxi driver a squatter, a grandfather, an angry right-to-lifer I can see the roof garden on the apartment across the street and kick myself because somewhere along the way I lost my seeds I see a rat, a roach, a bat approach, a happy student a black man with a horn and a will to make you sit and listen to it I see a little girl on the corner with bubbles, braids and barrettes I see a teen mother with similak pacifier and regrets oh, a day turned stale, a hammer with a rusty nail, a failed marriage a universe of brick buildings slightly off balance a challenge, I see a chance to add real colors to my favorite palette raise my mighty mallet towards the gods and swing my talons I see a crack in the sidewalk a slide show of six civilians gripping bottles of gideon sitting inside bent meridian there’s a fun house ooh, a sun spout spraying yellow beams above yellow back dreams and children in the hydrants tyrants (?), I see sirens the wall to the glamor standard a dead bird, a bent curb a bus stop of commuters waiting to have their souls towed off to work I seen the slap dash habits of bike messengers paws and hug that good leaf on the way to damaged packages, dependence oh my lord, I see bandwagons, all aboard a carnival amusement park where a heart is a luxury I see a gas galaxy huddled behind those pearly doors maybe I should sit up on my fire escape a little more
Перевод песни
Я сидел на моем пожарном бегстве, и я увидел ... Прочные мосты, украшенные грязными голубями Бродяга, умоляющая трех пенни и принцессы Хирург-хирург-наркоман, призывая иглу в сумасшедшем пожилом гражданине, вспыхивая этой ужасной бесцеремонной усмешкой Я видел, как угловой магазин купец отдыхал на ящике для молока, Пронзительный нос, модель со сталкером, дешевая проститутка, соломинки Стол на тротуаре с четырьмя старыми мужчинами вниз Город, деревня, окрестности, город-призрак Я видел, как вандалы ловили ярлыки и флаги Пуэрто-Рико Я видел беременную женщину на грани разрыва (бум) Я увидел слепого с собакой, кричащей «когда-нибудь я все увижу» А потом он сел молотком и увидел Деловые люди с разноцветными галстуками, кашемировые чеки Нацист с татуировками на шее, ветеран войны во Вьетнаме Кавказский человек с хромой и тростью, сутенер с его именами Цирк-бандит, стая потрясших туристов, обнимающих свои кошельки Я видел фриков с радужными полосками в волосах дневного света Мать улыбалась, усмехаясь от своего ребенка, заменила его взглядом Выбоина, витрина со сломанным открытым знаком Отверстие в стеновой плите, пиная прут к желобу, это время закрытия Я вижу, черт возьми, задница с таксистом Скваттер, дедушка, сердитый правоверный человек Я вижу сад на крыше в квартире через дорогу И пинать себя, потому что где-то по пути я потерял свои семена Я вижу крысу, плотва, подход летучей мыши, счастливый студент Черный человек с рогом и волей, чтобы заставить вас сидеть и слушать его Я вижу маленькую девочку на углу с пузырями, косами и заколками Я вижу мать-подросток с соской симилака и сожаления Ой, день стал черствым, молоток с ржавым гвоздем, неудавшийся брак Вселенная кирпичных зданий слегка не сбалансирована Вызов, я вижу возможность добавить реальные цвета в мою любимую палитру Поднимите мой могучий молоток к богам и качайте мои когти Я вижу трещину на тротуаре Слайд-шоу из шести гражданских лиц, захватывающих бутылки гидеона Сидя внутри изогнутого меридиана Есть забавный дом ooh, солнечный носик Опрыскивание желтых лучей над желтыми задними мечтами И детей в гидрантах Тираны (?), Я вижу сирены Стена к гламурному стандарту Мертвая птица, согнутая бордюра Автобусная остановка пригородных автобусов, ожидающих, чтобы их души отбуксировали на работу Я видел привычки к пощечине велосипедных посыльных лап И обнять этот хороший лист на пути к поврежденным упаковкам, зависимость О мой господин, я вижу бандажи, все на борту Карнавальный парк аттракционов, где сердце - роскошь Я вижу газовую галактику, зажатую за этими жемчужными дверями Может быть, я должен сидеть на моем огне бежать немного больше