Aesop Rock - 39 Thieves текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «39 Thieves» из альбома «None Shall Pass» группы Aesop Rock.
Текст песни
Hunters with their dogs and deer rifles Thousands of them line the pavement Like patient pupae waiting to become worms The people are dead, but the money keeps talking keep-keeps-keep-keeps talking The people are dead, but the monkey keeps talking, keep keeps-keep-keeps talking (Another dark night) Teething I’m marking a beast sheep Like I walk in front of 39 thieves in a beat Smores over warm helvetica brown proper For the odd God or monster, proper to teleprompter Wild blue yonder, blue in the face, angel Blew into the bugles in lieu of the euthanasia Usually the shooter community chew the corpse But I see the wolves have already gotten to you and yours Day of the dead, play the ledge closely Train a barrel of monkeys to aim at the lowest bogey Dope the gonzo of what we sold choked socially Stole the golden fleece with the culture of total nobodies Earth rised, the divide up of fighting tribes All we do is watch 'em waddle back and forth lighting fires Detonator, wire cutter, pliers Two cities and the one is broken up in tiny towns And I won’t pose, I’m in the heart of the lion’s throat For a photographic token of my primordial growth You parade around and kill, so damn proud Like a flatline fetish, had it’s feathers fanned out War tore the symmetry, skipped into it gingerly Silk worms ping-pong ministry to ministry Hell’s bells every which way the the wind blows So I bang my head against any wall you can build, go Another dark night, another not-all-right Another bad ritual, more botched surgery Better follow the bread crumbs back in fact, urgently Or waddle through this section where the natives feel «murdery» Vicinity wander, claim no soul Never let an anchor drop Never had a home, never talk to strangers Never trust a friend This is the life and the life will not end Money Next time think 39 thieves are quicker than 40 winks… Raise your drinks 39 thieves are quicker than 40 winks We’re not concerned with the community aloofness Duke, we’re animals, we just go where the most food is Lower the toast, most formal etiquette is useless Truth is you’re equally expendable if spoon fed Money is cool and I’m only human But they use it as a tool to make the workers feel excluded Like the shinier the jewel the more exclusive the troop is Bullets don’t take bribes stupid, they shoot shit (Another dark night) Calicos tread around the rabbit hole Weapons to the heavens and arsenic where the carrots grows Piss warmed sugar water wore the summer canteen Plus burned rubber like «green is the new green» Rubber necks froze, slows by the multiplex Rodeo commotion, I’m open to see what culminates Bougie on the right, left rep rebel force Both say the feudal group the parking lot was never yours Black top pebble wars Soldiers mold it where the Jones is every grown up Want the code again to get to grow in No motive, it showed up in dose «as Hog barn burner come see if your homes hold us Eighty-five rattle-trap parked through fancy Which swayed with stepping out of Comanche, antsy Let us in the jetty when they jettison the medicine And paranormal hatchet and cadets to break the levees in Both know the totem camaraderie Token of equality, they post it horizontally Chronicle the loading dock, they crawl to lodge the colony Half-massed flags, half caps stole the properly And sleep the sleep of the just ready on the left Where the witchcraft spun out of a neighboring sect With the usual undesirables and the big brother cutters On the day your name became «This Motherfucker?» Another dark night, another not-all-right Another bad ritual, more botched surgery Better follow the bread crumbs back in fact, urgently Or waddle through this section where the natives feel «murdery» Vicinity wander, claim no soul Never let an anchor drop Never had a home, never talk to strangers Never trust a friend This is the life and the life will not end This-is-the-life The people are dead, but the money keeps talking This-is-the-life Talking This-is-the-life Money money This-is-the-life
Перевод песни
Охотники со своими собаками и оленьими винтовками Тысячи из них выходят на тротуар Как терпеливые куколки, ожидающие появления червей Люди мертвы, но деньги продолжают говорить, держится-держится Люди мертвы, но обезьяна продолжает говорить, держать Держится, держится (Еще одна темная ночь) Прорезывание зубов Я отмечаю зверя Как я иду перед 39 ворами в такт Смоет верхнюю тряпку Для странного Бога или монстра, подходящего для телесуфлера Дикий синий вон там, синий в лицо, ангел Влезть в горн вместо эвтаназии Обычно сообщество шутеров жует труп Но я вижу, что волки уже добрались до вас и ваших День мертвых, играйте на уступе близко Обучите бочку обезьян, чтобы нацелиться на самый низкий пугало Допинг гонзо того, что мы продали, Украл золотое руно с культурой полных ник Земля разрасталась, разделение боевых племен Все, что мы делаем, это смотреть, как они парят взад и вперед, освещая огни Детонатор, резак для проволоки, плоскогубцы Два города и один разбит в крошечных городах И я не стану позировать, я в сердце львиного горла Для фотографического токена моего изначального роста Вы парад вокруг и убиваете, так чертовски гордитесь Как плоский фетиш, если бы его перья раздувались Война сорвала симметрию, осторожно проскользнула в нее Шелковые черви слушают пинг-понг служения Адские колокола, каждый из которых дует ветер Поэтому я ударяю головой о стену, которую вы можете построить, идите в другую темную ночь, еще не совсем прав Еще один плохой ритуал, более неудачная операция Лучше следовать за хлебными крошками на самом деле, срочно Или переходите через этот раздел, где туземцы чувствуют себя «убийцами» Окрестности бродят, не требуйте души Никогда не отпускайте якорь Никогда не было дома, никогда не разговаривать с незнакомыми людьми Никогда не доверяй другу Это жизнь, и жизнь не закончится Деньги В следующий раз подумайте 39 воров быстрее 40 подмигиваний ... Поднимите свои напитки 39 воров быстрее 40 подмигиваний Мы не заботимся об общинной отчужденности Герцог, мы животные, мы просто отправляемся туда, где больше всего пищи, чем тост, самый формальный этикет бесполезен Истина заключается в том, что вы одинаково расходуете, если ложку кормили Деньги крутые, и я всего лишь человек Но они используют его как инструмент, чтобы заставить рабочих чувствовать себя исключенными Как и более блестящий драгоценный камень, чем более эксклюзивным является отряд, а Пули не берут взятки глупо, они стреляют в дерьмо (Еще одна темная ночь) Каликос шагает по кроличьей дыре Оружие на небесах и мышьяк, где растет морковь Писсу согретую сахарную воду носила летняя столовая Плюс сгоревшая резина вроде «зеленый - новый зеленый» Резиновые шейки застыли, замедляются мультиплексом Родео, я открыт, чтобы узнать, что завершается Бужи справа, левая повстанческая сила Обе говорят, что феодальная группа, на которой стояла стоянка, никогда не была твоей Черные вершинные гальки Солдаты формируют его там, где Джонс каждый взрослый. Хотите, чтобы код снова стал расти. Никакой мотив. Он появился в дозе «, поскольку горелка для свиного сарая появляется, если ваши дома держат нас. Восемьдесят пять погремушек, припаркованных через причудливые Который качался с выходом из команчей, анцы Давайте в причал, когда они сбрасывают лекарство И паранормальный топор и курсанты, чтобы сломать дамбы в обоих, знают тотема товарищества Ток равенства, они размещают его горизонтально Хроника погрузочной площадки, они ползают, чтобы поселить колонию Полуфабрикаты флагов, полуприцепы украли правильно И спите сон только что готового слева Где колдовство вышло из соседней секты С обычными нежелательными и резцами большого брата В тот день, когда тебя зовут «Этот ублюдок?» Еще одна темная ночь, другая не совсем правая Еще один плохой ритуал, более неудачная операция Лучше следовать за хлебными крошками на самом деле, срочно Или переходите через этот раздел, где туземцы чувствуют себя «убийцами» Окрестности бродят, не требуйте души Никогда не отпускайте якорь Никогда не было дома, никогда не разговаривать с незнакомыми людьми Никогда не доверяй другу Это жизнь, и жизнь не закончится Это жизнь Люди мертвы, но деньги продолжают говорить Это жизнь говорящий Это жизнь Деньги деньги Это жизнь