Aerodrone - Hold Me Like a Microphone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hold Me Like a Microphone» из альбома «Sceneboy EP» группы Aerodrone.
Текст песни
Hold me like a microphone Turn me on and off and make me Say it’s magic Yes it’s magic to me Hold me like an air guitar Run your fingers up my neck And play «It's magic, yes it’s magic to me» Hold me like the keyboard notes You’ve been practicing for days And hope that someday You’ll be on your way I always see you in the frontrows Your eyes as wide as the television screens Telling the stories of my oh so instant fame And maybe you’ll be on the guestlist And I can meet you after the show In the parking lot next to the Super Eight Motel Hold me like a microphone Twist and turn anyway you want «It's magic yes it’s magic to me» Hold me like a tamborine Shake shake shake so everyone can see That you’re the only one for me Hold me like a crash cymbal Pound me 'till you’re out of breath And now it’s over time for someone new I hope I hope I hope I’m turning you on I hope I hope you’re singing along I wish I wish I wish I could just stop But this is what it takes to string you along
Перевод песни
Обними меня, как микрофон. Включи и выключи меня и заставь сказать, что это волшебство. Да, это волшебство для меня, обними меня, как воздушную гитару. Подними пальцы мне на шею И Сыграй: "это волшебство, да, это волшебство для меня" , обними меня, как ноты на клавиатуре. Ты тренировался несколько дней И надеешься, что когда-нибудь Ты будешь на своем пути. Я всегда вижу тебя на фронтонах, Твои глаза такие же широкие, как телеэкраны, Рассказывающие истории о моей мгновенной славе, И, возможно, ты будешь в списке Гостей, и я встречу тебя после шоу На парковке рядом с Мотелем "супер восемь". Обними меня, как микрофон, Повернись, как хочешь. "Это волшебство, да, это волшебство для меня» Обними меня, как бубен. Встряхнись, встряхнись, встряхнись, чтобы все увидели, Что ты единственный для меня, обними меня, как тарелку с треском. Бей меня, пока ты не затаишь дыхание, И теперь пришло время для кого-то нового, Я надеюсь, что надеюсь, что я включу тебя, я надеюсь, что ты поешь вместе. Хотел бы я, хотел бы я, хотел бы я просто остановиться, Но это то, что нужно, чтобы натянуть тебя.