Aeone - Matter of the Heart текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Matter of the Heart» из альбома «Point of Faith» группы Aeone.

Текст песни

It’s just this time of night When all the living When all my work is done… It’s just this kind of day When all the hours fade And circle into one… No healing voice No curve of skin To warm this empty place So I Sink down into the earth Down into the space… There’s something missing… Come the morning Will I be myself again? As light is forming Will I see the image change? For the moment Here in the dark It all comes down To a simple matter of the heart… There’s just this time of life When all that’s certain Is the company of one… There’s just this kind of love That everybody needs But never seems to come… Each living soul Seeks loving hands To touch the hurt they’ve seen And I Can feel it in my bones And underneath my skin… There’s something missing… Come the morning Will I be myself again? As light is forming Will I see the image change? For the moment Here in the dark It all comes down To a simple matter of the heart… Come the morning Will I be myself again? As light is forming Will I see the image change? For the moment Here in the dark It all comes down To a simple matter of my heart… Come the morning Will I be myself again? A simple matter of the… As light is forming Will I see the image change? Here in the dark It all comes down To a simple matter of my heart…

Перевод песни

Это как раз то время ночи, Когда вся жизнь, Когда вся моя работа закончена... Это просто такой день, Когда все часы тускнеют И кружатся в одно... Нет исцеляющего голоса, Нет изгибов кожи, Чтобы согреть это пустое место, Поэтому я Погружаюсь в землю, В космос ... Чего-то не хватает... Приходи утром. Буду ли я снова собой? По мере того как свет формируется. Увижу ли я, как меняется образ? На миг Здесь, в темноте, Все сводится К простому делу сердца... Есть только это время жизни. Когда все, что точно- Это компания одного... Есть только такая любовь, Которая нужна всем, Но, кажется, никогда не придет... Каждая живая душа. Ищет любящие руки, Чтобы прикоснуться к боли, которую они видели, И я Чувствую это в своих костях И под своей кожей... Чего-то не хватает... Приходи утром. Буду ли я снова собой? По мере того как свет формируется. Увижу ли я, как меняется образ? На миг Здесь, в темноте, Все сводится К простому делу сердца... Приходи утром. Буду ли я снова собой? По мере того как свет формируется. Увижу ли я, как меняется образ? На мгновение Здесь, в темноте, Все сводится К простому делу моего сердца... Приходи утром. Буду ли я снова собой? Простое дело ... Пока свет формируется. Увижу ли я, как меняется образ? Здесь, в темноте, Все сводится К простому делу моего сердца...