Aeone - Bohemian Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bohemian Eyes» из альбома «Window To A World (Re-Release)» группы Aeone.
Текст песни
I once knew a traveller — a bohemian man A wandering poet from a far, distant land He told me the stories of kings and of queens Of shimmering castles and clear emerald seas… His words were like jewels His voice liquid gold So I promised him silver For he spoke from the river that ran to his soul… Oh, sing me the songs of Bohemia Oh, tell me the tales of your life I would give all I own For one moment alone Just to see through bohemian eyes His words painted pictures that coloured my eyes The sound was like music — it ran through my mind And the land of Bohemia rose silent and clear I knew in my heart it had always been hear… Oh, mysterious minstrel Oh, magical man You have shown me the treasure And I hold the secret of life in my hand… Oh, sing me the songs of Bohemia Oh, tell me the tales of your life I would give all I own For one moment alone Just to see through bohemian eyes Aaeee yiieee oooh ooo iii yaaah Ooooaaah, yoooh woooh Aaeee yiiee oooh ooo iii yaaah Ooooaaah Oh, sing me the songs of Bohemia Oh, tell me the tales of your life I would give all I own For one moment alone Just to see through bohemian eyes
Перевод песни
Когда-то я знал путешественника-богемца, Странствующего поэта из далекой, далекой страны. Он рассказывал мне истории королей и королев Мерцающих замков и прозрачных изумрудных морей ... Его слова были словно драгоценности, Его голос-жидкое золото. Так что я обещал ему серебро, Потому что он говорил из реки, которая бежала к его душе... О, спой мне песни богемы! О, расскажи мне сказки о своей жизни, Я бы отдал все, что у меня есть, Только на мгновение, Чтобы увидеть его богемными глазами, Его слова нарисовали картины, которые раскрасили мои глаза, Звук был похож на музыку-он пробежал по моему разуму, И Земля богемы выросла безмолвной и ясной. Я знал в своем сердце, что это всегда было слышно... О, таинственный менестрель. О, волшебный человек! Ты показал мне сокровище, И я держу в руках тайну жизни... О, спой мне песни богемы! Эх, говорила мне сказки о вашей жизни Я бы отдал все, что я собственными Только для один момент Просто, чтобы видеть сквозь богемное глаза Ааеее yiieee Оооо ООО иии фото Ooooaaah, Yoooh woooh Ааеее yiiee Оооо ООО иии Фото Ooooaaah О, спой мне песни богемы! О, расскажи мне сказки о своей жизни, Я бы отдал все, Что у меня есть, только на мгновение, Чтобы увидеть богемными глазами.