Aeon Zen - Still Human текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Still Human» из альбома «Enigma» группы Aeon Zen.
Текст песни
What you wanted, what you needed, taken all away Now we know why he’s alone, can’t come out to play Getting closer, take it in, fight your chemistry Primal urge that he must purge, face his enemies Enigma, lost inside his mind Try to accept what he knows he’ll find Enigma, lost inside his mind Learning to trust what he’ll find You’re a creature, lost in this world Looking down to find your home Drown in sorrow, filled with regret Drops like diamonds on your chest Left to die out in the cold Your demons will not warm your soul Return to me Left to die out in the cold All that you own, your soul is sold Drown in sorrow, lake of tears You cannot turn back the years All rising and falling from the ashes This world is nothing but a canvas for all our aspirations Rising and falling from the ashes This world is nothing but a canvas for us all Rising, falling, lying, bleeding, cheating, stealing, I am Rising, falling, lying, bleeding, cheating, stealing, I am human
Перевод песни
То, что ты хотел, то, что тебе было нужно, забрало все. Теперь мы знаем, почему он один, не может выйти поиграть. Подойди ближе, прими это, борись со своей химией. Первобытное желание, которое он должен очистить, встретиться лицом к лицу со своими врагами, Загадкой, потерянными в его сознании, Попытаться принять то, что он знает, он найдет Загадку, потерянными в его сознании, Учась доверять тому, что он найдет, Ты-существо, потерянное в этом мире, Глядя вниз, чтобы найти свой дом, Утопленный в печали, наполненный сожалением. Капли, как бриллианты на твоей груди, Чтобы умереть на холоде, Твои демоны не согреют твою душу. Вернись ко мне, Оставшись умирать на холоде, Все, что у тебя есть, твоя душа продана, Утони в печали, Озеро слез. Ты не можешь повернуть вспять все годы, Поднимаясь и падая из пепла. Этот мир-не что иное, как полотно для всех наших устремлений, Поднимающихся и падающих из пепла. Этот мир - не что иное, как холстина для всех нас, Поднимающихся, падающих, лежащих, истекающих кровью, обманывающих, крадущих, я Поднимаюсь, падаю, лежу, истекаю кровью, обманываю, ворую, я человек.