Advantage: proGrammar - Summer Camp (Wizards & Warriors, Intro) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Summer Camp (Wizards & Warriors, Intro)» из альбома «Advantage: proGrammar!» группы Advantage: proGrammar.
Текст песни
What? Advantage Programmar Man Damage No hammer Y’all ain’t ready for this. Y’all ain’t ready. Dear mom and dad, it’s your son from camp. I’d like to come home. Could you pick me up? (Please) It’s been 5 days but it feels like 20. Please don’t say that we spent the money. I’ll pay you back from my allowance When I get back if you’ll allow it. Please don’t make me stay the whole month Cause I really don’t think I could stand so much. I don’t know who’s worse, the kids or the counselors. On the basketball court, they’re bouncers. Aim a baseball straight for your face. Volleyball punch it’s the spike you taste. Forget about fencing and horseshoe chucking. Football and wrestling? You got me chuckling. I don’t even hop the scotch with these kids. I don’t even skip the rocks with these kids. And as far as the staff? Forget about it. Graduated camp last year I don’t doubt it. All past injuries and personal insults. Dumped on us kids, hurtful results. Now I know exactly how the French did Being ruled by a king who was just a kid. Mommy and daddy nobody’s more desperate Than one under the thumb of a teenage despot. And worst of all is our spiritual leader Come from the sect of the touchy feelers God complex beat the ER surgeon. Dude more fishy than a barrel of sturgeon. I’m not even sure of his denomination But every last sermon’s about abominations Like unwed kids having prom relations Though he seems to be down with the bombing of nations. Please I beg you, you’ve got to come get me. I’m in trouble with a capital T like Tetley If I don’t escape from Camp Feelgood soon I’ll drink my homemade Jim Town Aid at high noon It gets worse by the second and they start suspecting. Simple subjects teach an object lesson. I’m the odd man out and they’re getting even. I’m trapped in Purgatory and I best be leaving. Mom, Dad I need you now. Come pick me up. I’m coming home.
Перевод песни
Что? Преимущество Programmar Man не повредит Ни один молот, Вы не готовы к этому. Вы все еще не готовы. Дорогие мама и папа, это ваш сын из лагеря. Я хотел бы вернуться домой. не могли бы вы забрать меня? (пожалуйста) Прошло 5 дней, но мне кажется, что 20. Пожалуйста, не говори, что мы потратили деньги. Я верну тебе свои деньги, Когда вернусь, если ты позволишь. Пожалуйста, не заставляй меня оставаться целый месяц, Потому что я действительно не думаю, что смогу выдержать так много. Я не знаю, кто хуже: дети или советники. На баскетбольной площадке они вышибалы. Направь бейсбол прямо на свое лицо. Волейбольный удар-это шип на твой вкус. Забудь о фехтовании и подковах. Футбол и борьба? ты заставляешь меня смеяться. Я даже не пью скотч с этими детьми. Я даже не пропускаю камни с этими детьми. А что касается персонала? забудь об этом. Я не сомневаюсь, что в прошлом году я закончил лагерь. Все прошлые раны и личные оскорбления. Свалил на нас, детишек, вредные результаты. Теперь я точно знаю, как французы Управлялись королем, который был ребенком. Мамочка и папочка, никто не отчаивается больше, Чем тот, кто под каблуком деспота-подростка. И хуже всего то, что наш духовный лидер Пришел из секты обидчивых чувств, Бог сложен, избил хирурга. Чувак более рыбный, чем бочка из осетра. Я даже не уверен в его деноминации, Но каждая последняя проповедь о мерзостях, Как не женатые дети, у которых отношения на выпускном, Хотя он, кажется, подавлен взрывом наций. Пожалуйста, я умоляю тебя, ты должен прийти и забрать меня. У меня неприятности с большой буквы, как у Тетли. Если я не убегу из лагеря, скоро Я выпью свою самодельную помощь Джима Тауна в полдень, Становится хуже с каждой секундой, и они начинают подозревать. Простые предметы преподают предметный урок. Я странный человек, и они расплачиваются. Я заперт в Чистилище, и мне лучше уйти. Мама, Папа, ты нужна мне сейчас, возьми меня, я возвращаюсь домой.