Advance Base - Goldfish in a Robin's Nest текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Goldfish in a Robin's Nest» из альбома «A Shut-In's Prayer» группы Advance Base.
Текст песни
Sat all day by the riverside & slept all night in the trees Dreamt that I was a robin singing Calling you to me Build us a nest Between the branches Gentle in the breeze Robin’s egg blue Robin’s egg blue Queasy seasick for ages There’s a swell inside of me Funny feeling Like goldfish swimming Fins in my belly Imagine your face With dad’s eyes shining Pretty as could be Robin’s egg blue Robin’s egg blue
Перевод песни
Сидел весь день на берегу реки и спал всю ночь на деревьях, Мечтал, что я был Робином, поющим, Зовущим тебя ко мне, Построй нам гнездо Между ветвями, Нежными на ветру, Яичком Робина, яичком голубого Робина, синей Тошнотворной морской болезнью на века. Внутри меня цаца. Забавное чувство, Как золотая рыбка, плавающие Плавники в моем животе. Представь свое лицо С папиными глазами, сияющими Так красиво, как могло бы быть. Яичко Робина Голубое, яичко Робина голубое.