Adrienne Pauly - C'est quand текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «C'est quand» из альбома «Adrienne Pauly» группы Adrienne Pauly.
Текст песни
Ma vie je sais, elle commence par «z «Ma vie je sais, c’est sur la pente raide Depuis le temps qu’je suis sur un banc A r’garder défiler les gens A fumer des cigarettes Depuis le temps ça m’inquiète C’est quand, c’est quand Qu’on sera heureux nous deux C’est quand, c’est quand Que je serai deux C’est quand, c’est quand C’est con mais ça passe Ca passe le temps Dans mon nuage de fumée J’arrive plus trop àm'situer Dans mon nuage, enfumée J’y perds, je perds toutes mes clés C’est quand, c’est quand Que j’ai plus vingt ans Allongée dans tes deux bras blancs C’est quand, c’est quand C’est quand, c’est quand Que je remonte le temps Ah si j’avais un croûton J’le distribuerais aux pigeons Ah si j’avais un million Ca s’rait bien je f’rais des dons C’est quand, c’est quand Que je serai blonde Y’aura d’l’amour, y’aura du monde C’est quand, c’est quand C’est quand, c’est quand Qu’ils s’arrêteront les gens? Quand je serai une fille organisée Je saurai me réveiller Je retrouv’rai mes clefs Gauche, droite, rompez J’sais plus oùj'vais C’est quand, c’est quand Que je s’rai moins emmêlée? C’est quand, c’est quand Qu’je saurai faire mes lacets? C’est con, c’est quand C’est con, c’est quand C’est conséquent, moi j’vais tomber Allongée dans l’herbe de l'été J’regarde une mouche voler, voler Ca m’fait loucher Je sens plus mes pieds Dans l’herbe de l'été J’ai plus qu'àme laisser porter Allongée dans l’herbe de l'été La clope au bec J’me sens dopée mais Dans mon nuage, enfumée Je vois un type, il me plait Il me demande pas C’est quand Il veut juste un peu de mon temps C’est charmant C’est charmant Ma vie, tu sais Elle commence par?
Перевод песни
Моя жизнь, которую я знаю, начинается с «z». Моя жизнь, которую я знаю, находится на крутом склоне Поскольку я был на скамейке Наблюдение за прокруткой людей Курение сигарет Поскольку меня это беспокоит Это когда, когда Мы будем счастливы Это когда, когда Что я буду двумя Это когда, когда Это con, но он проходит Он проходит время В моем облаке дыма Я не могу получить слишком много В моем облаке, дымчатый Я проигрываю, я теряю все свои ключи Это когда, когда Мне больше двадцати Лежа в двух белых руках Это когда, когда Это когда, когда Что я вернусь Ах, если бы у меня был гренок Я бы распространил его на голубей Ах, если бы у меня был миллион Было бы неплохо пожертвовать Это когда, когда Что я буду блондинкой Будет любовь, будет мир Это когда, когда Это когда, когда Они остановят людей? Когда я буду организованной девушкой Я буду знать, как проснуться Я найду свои ключи Влево, вправо, влево Я знаю больше, куда иду Это когда, когда Что я буду менее запутанным? Это когда, когда Что я узнаю, как сделать кружева? Это con, это когда Это con, это когда Поэтому я буду падать Лежа в траве лета Я смотрю муху летаю, летаю Я щурясь Я больше чувствую себя В траве лета У меня есть больше, чтобы позволить Лежа в траве лета Носок Я чувствую себя допированным, но Мое облако, дым Я вижу парня, мне это нравится Он не спрашивает меня Это когда Он просто хочет немного времени Это очаровательно Это очаровательно Моя жизнь, ты знаешь Это начинается с?